笨
[bèn]
stupid
⇒ 缺心少肺 騃 懵 迂拙 二 愚蒙 蠢 傻里傻气 憃 痴 糊糊涂涂 顽钝 痴傻 戆头戆脑 低能 白目 傻不愣登 呆 傻帽 愚钝 瘟 鲁 呆傻 痴痴 三八 笨拙 顽 卤 冥 缺心眼 白烂 佝瞀
foolish
⇒ 三八 混 痴騃 憃 傻气 愚騃 少根筋 痴痴 獃 芚 愚鲁 傻里傻气 痴 痴傻 浑 呆 傻帽 憨 呆傻 傻 傻冒 傻话 冤大头 夜郎自大 犯傻 贪小失大 痴人痴福
silly
⇒ 憨 没溜儿 糊涂 惛 憃 愚蠢 痴 蠢驴 瓜娃子 丫头片子 呆萌 黄毛丫头 逗比 逗逼 二哈 耍贫嘴 庸人自扰 无厘头
slow-witted
⇒ 木头 愚钝 伹 驽钝
clumsy
⇒ 蠢 粗笨 笨手笨脚 拙 同手同脚 拙劣 笨拙 半生不熟 拙笨 愚笨 蹇拙 草包 笨伯 愚拙 榔槺 伹 笨嘴笨舌 稚拙 拙涩 讷涩 天兵 笨嘴拙舌 拙笔 笨鸟先飞 拙嘴笨舌 藏拙
笨
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
笨
bèn
形
1 stupid; dull; foolish:
- 笨人 stupid person; fool
- 脑子笨 stupid; slow-witted
2 clumsy; awkward:
- 我的手太笨，干不了这活。 I'm all thumbs and no good for this. or I'm too clumsy to do this kind of work.
3 cumbersome; awkward; unwieldy:
- 这把锄头太笨。 This is an unwieldy hoe.
- 这大柜子太笨了。 This cabinet is too bulky.
bèn
形
1 stupid; dull; foolish:
- 笨人 stupid person; fool
- 脑子笨 stupid; slow-witted
2 clumsy; awkward:
- 我的手太笨，干不了这活。 I'm all thumbs and no good for this. or I'm too clumsy to do this kind of work.
3 cumbersome; awkward; unwieldy:
- 这把锄头太笨。 This is an unwieldy hoe.
- 这大柜子太笨了。 This cabinet is too bulky.
- 简体中文>英语, 汉英词典
笨
bèn
1. 理解能力和记忆能力差;不聪明 {stupid; dull; foolish; dense; of poor understanding and memory; not bright or clever}:
- 愚～ {stupid}
- 脑子～ {stupid; slow-witted; dull-witted}
- 他很～。 {He is very stupid.}
2. 不灵巧;不灵活 {clumsy; awkward}:
- 嘴～ {inarticulate}
- ～手～脚。 {be clumsy; be gauche; be all fingers and thumbs}
3. 费力气的;笨重 {cumbersome; awkward; unwieldy}:
- ～活ㄦ {heavy unskilled work; heavy manual labour}
- 搬大箱子、大柜子这些～家具得找年轻人。 {Young people should be asked to move cumbersome furniture such as large suitcases and cupboards.}
bèn
1. 理解能力和记忆能力差;不聪明 {stupid; dull; foolish; dense; of poor understanding and memory; not bright or clever}:
- 愚～ {stupid}
- 脑子～ {stupid; slow-witted; dull-witted}
- 他很～。 {He is very stupid.}
2. 不灵巧;不灵活 {clumsy; awkward}:
- 嘴～ {inarticulate}
- ～手～脚。 {be clumsy; be gauche; be all fingers and thumbs}
3. 费力气的;笨重 {cumbersome; awkward; unwieldy}:
- ～活ㄦ {heavy unskilled work; heavy manual labour}
- 搬大箱子、大柜子这些～家具得找年轻人。 {Young people should be asked to move cumbersome furniture such as large suitcases and cupboards.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
笨
bèn
形 stupid; dull; dumb; foolish
- 笨人 dunce; fool; foolish/stupid person
- 脑子笨 slow-witted
- 你笨还是怎么着？ Are you stupid or something?
- 他笨透了。 He is as stupid as an ox.
- 我回答不出老师的问题时，觉得自己很笨。 I felt a fool when I couldn't answer the teacher's questions.
- 这孩子真笨，写作文老出错。 It is stupid of the child to make mistakes in his essays all the time.
形 clumsy; awkward
- 手笨 be all thumbs
- 嘴笨 be slow of speech
形 cumbersome; awkward; bulky
- 这床太笨了，搬不动。 The bed is too cumbersome/bulky to move.
bèn
形 stupid; dull; dumb; foolish
- 笨人 dunce; fool; foolish/stupid person
- 脑子笨 slow-witted
- 你笨还是怎么着？ Are you stupid or something?
- 他笨透了。 He is as stupid as an ox.
- 我回答不出老师的问题时，觉得自己很笨。 I felt a fool when I couldn't answer the teacher's questions.
- 这孩子真笨，写作文老出错。 It is stupid of the child to make mistakes in his essays all the time.
形 clumsy; awkward
- 手笨 be all thumbs
- 嘴笨 be slow of speech
形 cumbersome; awkward; bulky
- 这床太笨了，搬不动。 The bed is too cumbersome/bulky to move.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
笨
/bèn/
stupid; thickheaded
/bèn/
stupid; thickheaded
简体中文>英语, 简明汉英词典
