来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索

[shǎ]
foolish
三八 痴騃 傻气 愚騃 少根筋 痴痴 愚鲁 傻里傻气 痴傻 傻帽 呆傻 傻冒 傻话 冤大头 夜郎自大 犯傻 贪小失大 痴人痴福
简体中文>英语, CC-CEDICT

shă

1   stupid; muddleheaded; blockheaded:
- 吓傻了 be dumbfounded; be stunned
- 你真傻,他这点儿意思都听不出来。 How stupid you were! You should have known what he was driving at.
2   think or act mechanically:
- 别一个劲儿傻干,要讲究方法。 Don't just keep slogging away. Pay attention to method.
- 简体中文>英语, 汉英词典

shǎ
muddle-headed; stupid
- 干傻事 act/play the fool; commit stupidity; make a fool of oneself
- 睡傻了 be stupid with sleep
- 吓傻了 be dumbfounded/stunned
- 傻老爷们儿 rustic fellow; simple-minded man
- 傻小子/丫头 silly boy/girl
- 他一点儿也不傻。 He is by no means stupid.
- 她把那份工作推了,真是太傻了。 It was stupid of her to turn the job down.
- 我没看出那个圈套,多么傻呀。 What a fool I was not to see the trap.
另见:犯傻装傻
having a one-track mind; inflexible
- 别一个劲儿傻干,讲究一点儿方法。 Don't just keep slogging away. Pick out a better way.
- 简体中文>英语, 汉英大词典

/shǎ/
foolish; softheaded; stupid
简体中文>英语, 简明汉英词典