先天不足

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
先天不足
[xiān tiān bù zú]
to suffer from a congenital deficiency; to have an inherent weakness
简体中文>英语, CC-CEDICT
先天不足
xiāntiān-bùzú
〈成〉 congenital deficiency; inborn weakness:
- 先天不足,后天失调 born weak, and then poorly cared for
- 这孩子体弱多病,医生说他先天不足。 The child is always sickly. The doctor says he's congenitally deficient.
- 简体中文>英语, 汉英词典
先天不足
xiāntiān bù zú
指人或动物生下来体质就不好,也泛指事物的根基差 {(of human or animal) congenital deficiency; inborn weakness}:
- ~,后天失调。 {born weak and ill cared for after birth}
简体中文>英语, 现代汉语词典
先天不足
xiāntiān-bùzú
<熟> be congenitally deficient; have congenital defect/deficiency
- 先天不足,后天失调 be born weak and be ill cared for after birth
- 先天不足的项目 project with some innate defects
另见主词条:先天
- 简体中文>英语, 汉英大词典