来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
慮 虑
[lǜ]
to think over
咀嚼 推敲 考虑 寻味 反思 思前想后
to consider
参酌 深思 掂量 着想 思谋 筹思 斟酌 涉想 试想 寻思 考虑 忖思 认为 合计 酌量 考量 权衡 思量 衡量 审议 巴前算后 误作 花心思 视同儿戏 评为 当成 思虑
anxiety
担懮 焦虑症 懮虑 焦急 愁肠 心病 愁苦 忧虑 社交恐惧症 积郁 心烦意乱 火烧火燎 广泛性焦虑症 心急如焚 踏实 愁肠百结 心急火燎 开解 急火 心事重重 不足为虑 七情
简体中文>英语, CC-CEDICT



1   consider; ponder:
- 尚未虑及 have not yet taken into account
2   concern; be anxious; be worried:
- 过虑 worry too much
- 不足为虑 give no cause for anxiety
- 简体中文>英语, 汉英词典

【所属学科】 中医药学→中医基础理论→气血津液精神
【英文术语】anxiety
【定  义】 谋虑。
- 简体中文>英语, 中国规范术语
虑(慮)

1. 思考 {consider; ponder; think over}:
- 考~ {consider; think over}
- 深谋远~ {think deeply and plan carefully; be circumspect and farsighted; foresight}
- 千~一得。 {Even a fool occasionally hits on a good idea.}
2. 担忧;发愁 {concern; be anxious; worry}:
- 忧~ {be anxious; be worried}
- 疑~ {misgivings; doubt}
- 顾~ {misgivings; apprehension; worry}
- 过~ {be over-anxious; worry overmuch}
- 不足为~。 {give no cause for anxiety}
简体中文>英语, 现代汉语词典


consider; ponder; think over
另见:考虑深思熟虑思虑
be anxious; worry; concern
另见:过虑焦虑忧虑
- 简体中文>英语, 汉英大词典

/lǜ/
consider
简体中文>英语, 简明汉英词典