蔓延
[màn yán]
to extend
⇒ 延展 礴 延伸 致以 宽限 努劲儿 伸长 廓 道 扩展 努出 接 扩建 引申 延 扩增 推广 伸出 延期 引 申 遍及 延长 展缓 张开 放宽 推及 伸 舒展 扩及 拜 延寿
to spread
⇒ 推广 播 展布 张 铺 广 奓 洒布 搪 乍 传播 张开 敷 推及 磔 流行 延伸 飏 摅 驰 传开 扩散 外溢 流布 蔓 传布 流传 布 传扬 散播 传流 衍伸
蔓延
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
蔓延
mànyán
动
1 spread; stretch; extend:
- 夜间火势进一步蔓延。 The flames spread further at night.
2 infest; spread:
- 流感很容易在人群中蔓延。 Flu is liable to spread among people.
mànyán
动
1 spread; stretch; extend:
- 夜间火势进一步蔓延。 The flames spread further at night.
2 infest; spread:
- 流感很容易在人群中蔓延。 Flu is liable to spread among people.
- 简体中文>英语, 汉英词典
蔓延
mànyán
形容像蔓草一样不断向周围扩展 {creep; extend}:
- ～滋长 {develop}
- 火势～。 {The fire is spreading.}
mànyán
形容像蔓草一样不断向周围扩展 {creep; extend}:
- ～滋长 {develop}
- 火势～。 {The fire is spreading.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
蔓延
mànyán
动 (of fire or disease) spread; (of plants) trail
- 防止疾病的蔓延 prevent the spread of the disease; prevent the disease from spreading
- 控制火势蔓延到其他建筑物上 keep the flames from spreading to other buildings
- 腐败现象仍在一些地区蔓延。 Corruption is still spreading in some areas.
- 葡萄藤蔓延在屋顶上。 The grapevines trail over the roof.
- 这种疾病在洪涝地区蔓延得很快。 The illness runs rife quickly in the flood-stricken area.
mànyán
动 (of fire or disease) spread; (of plants) trail
- 防止疾病的蔓延 prevent the spread of the disease; prevent the disease from spreading
- 控制火势蔓延到其他建筑物上 keep the flames from spreading to other buildings
- 腐败现象仍在一些地区蔓延。 Corruption is still spreading in some areas.
- 葡萄藤蔓延在屋顶上。 The grapevines trail over the roof.
- 这种疾病在洪涝地区蔓延得很快。 The illness runs rife quickly in the flood-stricken area.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
蔓延
/mànyán/
creep; extend; overspread; spread
/mànyán/
creep; extend; overspread; spread
简体中文>英语, 简明汉英词典
