脱产

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
脫產 脱产
[tuō chǎn]
to transfer (from production to other duties)
调迁 转乘 转诊 调动 交代 调任 转移 移交 转关系 转运 转让 装卸 出让 转接 调用 调入 移送 划拨 转校 拨转 抽调 转嫁 转车 转账 移转 传给
to take leave (for study or other job)
休假 脱岗 拍拍屁股走人 闪人 别离 告辞 无期别 拜别 作别 跳槽
to dispose of property
to transfer assets (to avoid liability)
简体中文>英语, CC-CEDICT
脱产
tuō//chăn
(also 离职) 动 be released from production or one's regular work to take on other duties:
- 脱产学习一年 be released from work for one year's study
- 简体中文>英语, 汉英词典
脱产
tuō∥chǎn脱离直接生产,专门从事行政管理、党、团、工会等工作或者专门学习 {be disengaged from work; be released from a production post to take on a position in administration, the Party, the Youth League, the trade union, etc., or engage in specialized studies}:
- ~干部 {cadre not engaged in production}
- ~学习。 {be released from work to receive a period of training}
简体中文>英语, 现代汉语词典
脱产
tuōchǎn
be released from production or one's regular work to take on other duties
- 脱产进修 receive off-the-job training; go on block release
- 脱产学习 be released from work for study
- 简体中文>英语, 汉英大词典