休假
[xiūjià]
to go on vacation; to have a holiday; to take leave
⇒ 避署 公休 放假 脱岗 辞 脱产 拍拍屁股走人 闪人 别离 告辞 无期别 拜别 作别 跳槽
休假
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
休假
xiū//jià
动 (of workers, students, etc. ) have (or take, go on) a holiday or vacation; (of soldiers, personnel working abroad, etc. ) be on leave (or furlough):
- 休假一周 have a week's holiday
- 回国休假 go home on furlough
- 休病假 on sick leave
- 休学术假 be on sabbatical leave
- 休假日 off-duty day
- 休假者 vacationist
xiū//jià
动 (of workers, students, etc. ) have (or take, go on) a holiday or vacation; (of soldiers, personnel working abroad, etc. ) be on leave (or furlough):
- 休假一周 have a week's holiday
- 回国休假 go home on furlough
- 休病假 on sick leave
- 休学术假 be on sabbatical leave
- 休假日 off-duty day
- 休假者 vacationist
- 简体中文>英语, 汉英词典
休假
xiū∥jià按照规定或经过批准后,停止一定时期的工作或学习 {(of workers, students, etc.) have (or take, go on) a holiday or vacation; (of soldiers, personnel working abroad, etc.) be on leave of absence}:
- 因病～ {be on sick leave}
- 休了一个月假。 {have a leave of one month}
xiū∥jià按照规定或经过批准后,停止一定时期的工作或学习 {(of workers, students, etc.) have (or take, go on) a holiday or vacation; (of soldiers, personnel working abroad, etc.) be on leave of absence}:
- 因病～ {be on sick leave}
- 休了一个月假。 {have a leave of one month}
简体中文>英语, 现代汉语词典
休假
xiūjià
动 take/have a holiday/vacation; go on holiday/vacation
- 抽空休几天假 snatch a few days'holiday from work
- 放弃休假 give up one's holiday
- 获准休假6周 be given/granted six weeks'holiday
- 结束休假 finish one's holiday
- 取消/延长休假 cancel/extend sb's leave
- 推迟休假 postpone one's leave
- 休病假 be on sick leave
- 休产假 be on maternity leave
- 休长假 take a long holiday
- 正在休假 be on leave; be on (one's) holiday(s)
- 休假津贴 vacation allowance
- 休假式治疗 vacation-style medical treatment
- 他可以带薪休假两周。 He is entitled to two weeks'paid holiday.
- 我星期五休假。 I've got a day off on Friday.
- 下次休假时，我去拜访您。 I'll visit you next time I get a vacation.
- 现在是休假的好时机。 This is a good time to take a holiday.
xiūjià
动 take/have a holiday/vacation; go on holiday/vacation
- 抽空休几天假 snatch a few days'holiday from work
- 放弃休假 give up one's holiday
- 获准休假6周 be given/granted six weeks'holiday
- 结束休假 finish one's holiday
- 取消/延长休假 cancel/extend sb's leave
- 推迟休假 postpone one's leave
- 休病假 be on sick leave
- 休产假 be on maternity leave
- 休长假 take a long holiday
- 正在休假 be on leave; be on (one's) holiday(s)
- 休假津贴 vacation allowance
- 休假式治疗 vacation-style medical treatment
- 他可以带薪休假两周。 He is entitled to two weeks'paid holiday.
- 我星期五休假。 I've got a day off on Friday.
- 下次休假时，我去拜访您。 I'll visit you next time I get a vacation.
- 现在是休假的好时机。 This is a good time to take a holiday.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
休假
holidays; leave; vacation
holidays; leave; vacation
- 简体中文>英语, 汉英法学大词典
休假
/xiūjià/
furlough; leave; on leave; recess; take a holiday; vac; vacation
/xiūjià/
furlough; leave; on leave; recess; take a holiday; vac; vacation
简体中文>英语, 简明汉英词典
