累累
[léi léi]
(literary) (of fruit, achievements etc) clusters of; piles of; heaps of
⇒ 墩 梅西叶星表 梅西耶星表 挂 堆案盈几 钻故纸堆 暗桩
(literary) gaunt; haggard; wretched
⇒ 枯槁 憔悴 悴 寒酸 凄楚 晦气 惨 狈 家徒四壁 天杀的 苦逼 猥琐 可怜兮兮 苦情 该死 佌 苦趣 啼饥号寒 穷困 苦况 惨境 穷酸相 惨景 穷愁潦倒 荜门圭窦 筚门闺窦 风雨凄凄 衣单食薄 脱离苦海 度日如年 哀莫大于心死 瘪三
Taiwan pr. [lěi lěi]
累累
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
累累
[lěi lěi]
again and again
⇒ 又双叒叕 再三 沓 翻来覆去 一而再，再而三 连连 频频 屡屡 此起彼伏 三令五申 叮嘱 磨破嘴皮子 来回来去 三思而后行 死乞白赖 屡次 屡 回回 节节败退 一次又一次 几次三番 番番 再四 三番五次 再三再四 反反复复 事不过三 千叮万嘱 只见 更张 口口声声
innumerable
⇒ 成千上万 不计其数 成千成万 无数 上万 数不胜数 多如牛毛 不可胜数 莫可指数 不可枚举 举不胜举 数以亿计 车载斗量 数不清 千千万万 更仆难数 成千累万 擢发难数 罄竹难书 层出不穷 万代千秋 百般刁难
repeated
⇒ 累 殗 磊落 频数 层层加码 屡出狂言 二重 重码 叠层 转 下不为例 口头禅 屡禁不绝 三人成虎 屡禁不止 挠裂 积非成是 百折不挠 顺口溜 屡教不改 三顾茅庐 耳熟能详 感化 围剿
riddled with
⇒ 百孔千疮
accumulated
⇒ 积怨 积水 积愤 积恶 公积金 积郁 积分 积垢 积习成俗 积淀 堆案盈几 出清 积恶余殃 厚积薄发 蓄势待发
[lěi lěi]
again and again
⇒ 又双叒叕 再三 沓 翻来覆去 一而再，再而三 连连 频频 屡屡 此起彼伏 三令五申 叮嘱 磨破嘴皮子 来回来去 三思而后行 死乞白赖 屡次 屡 回回 节节败退 一次又一次 几次三番 番番 再四 三番五次 再三再四 反反复复 事不过三 千叮万嘱 只见 更张 口口声声
innumerable
⇒ 成千上万 不计其数 成千成万 无数 上万 数不胜数 多如牛毛 不可胜数 莫可指数 不可枚举 举不胜举 数以亿计 车载斗量 数不清 千千万万 更仆难数 成千累万 擢发难数 罄竹难书 层出不穷 万代千秋 百般刁难
repeated
⇒ 累 殗 磊落 频数 层层加码 屡出狂言 二重 重码 叠层 转 下不为例 口头禅 屡禁不绝 三人成虎 屡禁不止 挠裂 积非成是 百折不挠 顺口溜 屡教不改 三顾茅庐 耳熟能详 感化 围剿
riddled with
⇒ 百孔千疮
accumulated
⇒ 积怨 积水 积愤 积恶 公积金 积郁 积分 积垢 积习成俗 积淀 堆案盈几 出清 积恶余殃 厚积薄发 蓄势待发
简体中文>英语, CC-CEDICT
纍纍 累累
[léi léi]
variant of 累累[léi léi]
[léi léi]
variant of 累累[léi léi]
简体中文>英语, CC-CEDICT
累累
lĕilĕi
I 形 innumerable; countless:
- 伤痕累累 scars of wounds strung together like beads
- 罪行累累 have a long criminal record; have committed countless crimes
II 副 = 屡屡
lĕilĕi
I 形 innumerable; countless:
- 伤痕累累 scars of wounds strung together like beads
- 罪行累累 have a long criminal record; have committed countless crimes
II 副 = 屡屡
累累1
léiléi
(also 儽儽 léiléi) 形 〈书〉 haggard; gaunt:
- 累累若丧家之狗 wretched as a stray cur
léiléi
(also 儽儽 léiléi) 形 〈书〉 haggard; gaunt:
- 累累若丧家之狗 wretched as a stray cur
累累2
léiléi
形 〈书〉 clusters of; heaps of:
- 成果累累 with numerous achievements
- 果实累累 fruit growing in close clusters; fruit hanging heavy on the trees
léiléi
形 〈书〉 clusters of; heaps of:
- 成果累累 with numerous achievements
- 果实累累 fruit growing in close clusters; fruit hanging heavy on the trees
- 简体中文>英语, 汉英词典
累累2
léiléi
〈书 fml.〉接连成串 {clusters of; heaps of}:
- 果实～。 {fruit growing in close clusters; trees hanging heavy with fruit}
⇒累累lěilěi
léiléi
〈书 fml.〉接连成串 {clusters of; heaps of}:
- 果实～。 {fruit growing in close clusters; trees hanging heavy with fruit}
⇒累累lěilěi
简体中文>英语, 现代汉语词典
累累1
léiléi
〈书 fml.〉憔悴颓丧的样子 {haggard; gaunt}:
- ～若丧家之狗。 {be wretched as a stray cur;}
也作 also: 儽儽 {léiléi}。
léiléi
〈书 fml.〉憔悴颓丧的样子 {haggard; gaunt}:
- ～若丧家之狗。 {be wretched as a stray cur;}
也作 also: 儽儽 {léiléi}。
简体中文>英语, 现代汉语词典
累累
lěilěi
1. 屡屡 {again and again; many times}:
- ～失误。 {make repeated mistakes}
2. 形容累积得多 {innumerable; countless}:
- 罪行～。 {have a long criminal record; have committed countless crimes}
⇒累累léiléi
lěilěi
1. 屡屡 {again and again; many times}:
- ～失误。 {make repeated mistakes}
2. 形容累积得多 {innumerable; countless}:
- 罪行～。 {have a long criminal record; have committed countless crimes}
⇒累累léiléi
简体中文>英语, 现代汉语词典
累累
léiléi
<书>
形 haggard and dejected; gaunt and listless
- 累累若丧家之犬 wretched as a stray/homeless dog
形 clusters of; heaps of
- 果实累累 fruit growing in close clusters; fruit hanging heavy on the trees
- 硕果累累 numerous significant achievements
léiléi
<书>
形 haggard and dejected; gaunt and listless
- 累累若丧家之犬 wretched as a stray/homeless dog
形 clusters of; heaps of
- 果实累累 fruit growing in close clusters; fruit hanging heavy on the trees
- 硕果累累 numerous significant achievements
累累
lěilěi
副 repeatedly; again/time and again; many times; over and over again
- 上级累累要求我们改善服务质量。 Our superiors reiterated their requests for better service.
形 innumerable; countless
- 罪行累累 have a long criminal record; commit countless crimes
lěilěi
副 repeatedly; again/time and again; many times; over and over again
- 上级累累要求我们改善服务质量。 Our superiors reiterated their requests for better service.
形 innumerable; countless
- 罪行累累 have a long criminal record; commit countless crimes
- 简体中文>英语, 汉英大词典
累累
/lěilěi/
again and again; countless; haggard; wretched
/lěilěi/
again and again; countless; haggard; wretched
简体中文>英语, 简明汉英词典
