千千萬萬 千千万万
[qiān qiān wàn wàn]
lit. by the thousands and tens of thousands (idiom); untold numbers
⇒ 成千上万 成千成万 成千累万 上万
innumerable
⇒ 成千上万 不计其数 成千成万 无数 上万 数不胜数 多如牛毛 不可胜数 莫可指数 不可枚举 举不胜举 数以亿计 车载斗量 数不清 累累 更仆难数 成千累万 擢发难数 罄竹难书 层出不穷 万代千秋 百般刁难
thousands upon thousands
⇒ 成千上万 成千成万 上万 成千累万
千千万万
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
千千万万
qiānqiān-wànwàn
〈成〉 thousands upon thousands
qiānqiān-wànwàn
〈成〉 thousands upon thousands
- 简体中文>英语, 汉英词典
千千万万
qiānqiān-wànwàn
<熟> thousands upon thousands; millions upon millions
- 千千万万的仁人志士为新中国的建立献出了自己的生命。 Millions upon millions of people laid down their lives for the founding of New China.be sure to; must
- 千千万万要小心。 Do be careful.
- 此事千千万万不可掉以轻心。 Under no circumstances should we take this lightly.
qiānqiān-wànwàn
<熟> thousands upon thousands; millions upon millions
- 千千万万的仁人志士为新中国的建立献出了自己的生命。 Millions upon millions of people laid down their lives for the founding of New China.be sure to; must
- 千千万万要小心。 Do be careful.
- 此事千千万万不可掉以轻心。 Under no circumstances should we take this lightly.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
