幾次三番 几次三番
[jǐ cì sān fān]
lit. twice then three times (idiom); fig. repeatedly
over and over again
⇒ 一次又一次 再三 再四 三番五次 再三再四 千叮万嘱 只见 口口声声 横说竖说 折腾 更张
几次三番
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
几次三番
jĭcì-sānfān
〈成〉 again and again; over and over (again); time and (time) again
jĭcì-sānfān
〈成〉 again and again; over and over (again); time and (time) again
- 简体中文>英语, 汉英词典
几次三番
jǐ cì sān fān
一次又一次;屡次 {time and again}:
- 朋友们～地劝说,他都当成了耳旁风。 {Time and again his friends' persuasions fell on deaf ears.}
jǐ cì sān fān
一次又一次;屡次 {time and again}:
- 朋友们～地劝说,他都当成了耳旁风。 {Time and again his friends' persuasions fell on deaf ears.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
几次三番
jǐcì-sānfān
<熟> time and again; again and again; time after time; over and over again; many times; repeatedly
- 朋友们几次三番地警告，他都当成耳旁风。 He turned a deaf ear to his friends'repeated warnings.
jǐcì-sānfān
<熟> time and again; again and again; time after time; over and over again; many times; repeatedly
- 朋友们几次三番地警告，他都当成耳旁风。 He turned a deaf ear to his friends'repeated warnings.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
