糟糕

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
糟糕
[zāo gāo]
too bad
不巧 过得去 过得 比上不足,比下有余 凑合 过犹不及
how terrible
what bad luck
terrible
恐怖 了不得 艰巨 够呛 利害 可怕 厉害 杯具 骇人听闻 害人精 烂摊子 惨祸 洋罪 凌乱不堪 罪大恶极 鲜花插在牛粪上 一哭二闹三上吊 生灵涂炭 大发雷霆
bad
差劲 反面 不善 不良 陋习 失体统 染风习俗 恶口 苍狗 不差 恶徒 帽子 呆帐 倒帐 孽报 好坏 还好 没分寸 不是味儿 尚可 坏分子 坏蛋 恶俗
简体中文>英语, CC-CEDICT
糟糕
zāogāo
形 〈口〉 too bad; how terrible; what bad luck:
- 糟糕,我把钥匙锁在屋里了。 Oh, no, I've locked the key in the room!
- 更糟糕的是,他把介绍信丢了。 To make things worse, he lost the letter of introduction.
- 真糟糕,误了火车啦。 What bad luck! We've missed the train.
- 简体中文>英语, 汉英词典
糟糕
zāogāo
指事情、情况坏得很 {how terrible; what bad luck; too bad; in a terrible mess}:
- 真~,把钥匙锁在屋里,进不去了。 {Oh no, I've locked the key in the room and cannot get in.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
糟糕
zāogāo
terrible; too bad; damnable
- 糟糕的天气 damnable weather
- 更糟糕的是,她的车中途出了故障。 To make matters/things worse, her car broke down halfway.
- 真糟糕,我把钱包落在家里了。 Oh shit! I've left my purse at home.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
糟糕
/zāogāo/
too bad
简体中文>英语, 简明汉英词典