细微

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
細微 细微
[xì wēi]
tiny
戋戋 渺小 孑孑 微末 几微 微型 小不点 细小 丁点 蛛丝马迹 涓涓 蚂蚁腰 涓埃 寥寥可数 涓埃之力 涓滴 纹丝 寥寥无几 斗室 一丁点 一丢丢 一丝一毫 细微末节 微乎其微
minute
分钟 微量 微小 芝麻绿豆 详细 细小 渺小 美粒果 分针 美汁源 功败垂成 慢走 分分钟 等等 待会 只争朝夕 一刻千金 转速 分秒必争 显微 平时不烧香,临时抱佛脚 临时抱佛脚 品头论足 评头论足 探幽发微
fine
缜密 缜匝 精心 良好 罚款 精致 纤柔 精美 小巧 纤细 不赖 美好 𬱖 未尝不可 细密 细致 纤小 致密 优良 罚金 纤密 要得 优美
subtle
幽微 精微 微妙 细腻 城府 暗香 可以意会,不可言传 只可意会,不可言传 高妙 胸有城府 体味 微言大义 玩索
sensitive (instruments)
应激性 识相 善感 通灵 灵敏 感性 脸皮薄 敏感性 敏感 感光 时效性 含羞草 婆婆妈妈 玻璃心 重地 光感应 区分大小写 热敏 脱敏 亲民 机要 限流 爱面子
简体中文>英语, CC-CEDICT
细微
xìwēi
形 slight; fine; subtle:
- 细微差别 fine distinction; subtle difference
- 细微末节 immaterial; minor details; nonessentials
- 细微的变化 slight (or subtle) changes
- 细微的动作 scarcely perceptible movement
- 细微的声响 slight sound
- 简体中文>英语, 汉英词典
细微
xìwēi
细小;微小 {slight; fine; subtle}:
- ~的变化 {subtle change}
- ~的动作 {almost imperceptible movement}
- 声音很~。 {slight sound}�
简体中文>英语, 现代汉语词典
细微
xìwēi
slight; fine; subtle; minor; unimportant
- 做细微的改动 make some tiny changes/alterations
- 细微变化 slight/subtle/imperceptible change
- 细微的区别 fine/nice/subtle distinction; nuance; tenuous distinction; minute difference
- 细微的动作 scarcely perceptible movement
- 细微的骨折 hairline fracture
- 细微的声音 feeble voice
- 细微声响 slight sound
- 简体中文>英语, 汉英大词典
细微
/xìwēi/
imperceptibility; remoteness
简体中文>英语, 简明汉英词典