稳重

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
穩重 稳重
[wěn zhòng]
steady
稳实 稳定 踏实 稳固 稳静 踏踏实实 稳恒 沉着 安稳 坚定 平稳 沉稳 稳恒态 稳压 静态 稳态 一步一个脚印 稳厚 稳健 稳步 稳练 源源不断 谈恋爱 正职 四平八稳 稳如泰山 肥羊 稳态理论 脚踏实地 循序渐进
earnest
殷殷 殷切 认真 剀切 恳切 正儿八经 正儿八板 拳拳 勤勤 郑重 严肃 谆谆 订金 保证金 定洋 定钱 较真 一本正经 语重心长 苦口婆心 三顾茅庐 煞有介事 寄语
staid
简体中文>英语, CC-CEDICT
稳重
wĕnzhòng
形 steady; staid; sedate:
- 态度稳重 steady manner
- 为人稳重 be a steady person
- 他年纪大起来,人也稳重多了。 He became more sedate as he grew older.
- 简体中文>英语, 汉英词典
稳重
wěnzhòng
(言语、举动)沉着而有分寸;不轻浮 {(of speech or behaviour) steady; staid; sedate}:
- 为人~ {be steady and sedate}
- 办事~。 {handle matters with discretion}
简体中文>英语, 现代汉语词典
稳重
wěnzhòng
steady going; steady; staid; sedate
- 稳重行事 play (it) safe; be on the safe side
- 稳重可靠的男人 stable/steady and reliable man
- 稳重的性格 stable character
- 她儿子现在稳重多了,不像从前那样毛手毛脚了。 Her son has become a lot more sedate, no longer careless and sloppy as he used to be.
- 新来的秘书既稳重又热情。 The new secretary is both steady and warm-hearted.
- 简体中文>英语, 汉英大词典