苦口婆心
[kǔ kǒu pó xīn]
earnest and well-meaning advice (idiom); to persuade patiently
苦口婆心
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
苦口婆心
kŭkŏu-póxīn
〈成〉 (admonish) earnestly and maternally; urge sb. time and again with good intentions
kŭkŏu-póxīn
〈成〉 (admonish) earnestly and maternally; urge sb. time and again with good intentions
- 简体中文>英语, 汉英词典
苦口婆心
kǔ kǒu pó xīn
劝说不辞烦劳,用心像老太太那样慈爱。形容怀着好心再三恳切劝告。 {persuade (or admonish) earnestly and patiently}
kǔ kǒu pó xīn
劝说不辞烦劳,用心像老太太那样慈爱。形容怀着好心再三恳切劝告。 {persuade (or admonish) earnestly and patiently}
简体中文>英语, 现代汉语词典
苦口婆心
kǔkǒu-póxīn
<熟> (admonish) in earnest words and with good intentions; (admonish) with patience and sincerity
另见主词条:苦口
kǔkǒu-póxīn
<熟> (admonish) in earnest words and with good intentions; (admonish) with patience and sincerity
另见主词条:苦口
- 简体中文>英语, 汉英大词典