禮貌 礼貌
[lǐmào]
courtesy; politeness; manners
⇒ 礼让 礼遇 礼 台甫 爱心伞 表字 礼多人不怪 答礼 拜 班荆相对 中山 关云长 仲尼 林琴南 孔明 字 见外 希仁 赵子龙 孔融让梨 礼尚往来 客气话 毫不客气 还礼 别太客气 吃相 乡下习气 丑相 过节儿 没上没下 狂态 酒德 俗随时变 杂说 失态 笑里藏刀
courteous; polite
⇒ 儒雅 客气 有礼貌 彬彬有礼 温良恭俭 温良恭俭让 老总 斯文 和气 辞令 奉申贺敬 客套 客套话 多礼 敬辞 敬词 套话 套数 礼遇 和和气气 套语 谦恭 丈 㧑挹 唱喏 老爷子 娘子 老人家 探口风 探口气 阿公
礼貌
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
礼貌
lĭmào
I 名 courtesy; politeness; manners:
- 礼貌语言 polite language
- 礼貌周到 show every civility (to sb. )
- 讲礼貌 mind one's manners
- 没礼貌 have no (or bad) manners; be impolite
- 有礼貌 be courteous; be polite
- 出于礼貌 as a courtesy; for politeness
- 文明礼貌教育 education in courtesy and manners
- 边吃边说是不礼貌的。 It's bad manners to talk with one's mouth full.
II 形 courteous; polite:
- 我觉得这么早就走不大礼貌。 I don't think it'd be polite for us to leave so soon.
lĭmào
I 名 courtesy; politeness; manners:
- 礼貌语言 polite language
- 礼貌周到 show every civility (to sb. )
- 讲礼貌 mind one's manners
- 没礼貌 have no (or bad) manners; be impolite
- 有礼貌 be courteous; be polite
- 出于礼貌 as a courtesy; for politeness
- 文明礼貌教育 education in courtesy and manners
- 边吃边说是不礼貌的。 It's bad manners to talk with one's mouth full.
II 形 courteous; polite:
- 我觉得这么早就走不大礼貌。 I don't think it'd be polite for us to leave so soon.
- 简体中文>英语, 汉英词典
礼貌
lǐmào
言语动作谦虚恭敬的表现 {courtesy; politeness; manners}:
- 有～ {be courteous; be polite; have good manners}
- 讲～ {show courtesy; practise good manners}
- ～待人。 {be polite to others}
lǐmào
言语动作谦虚恭敬的表现 {courtesy; politeness; manners}:
- 有～ {be courteous; be polite; have good manners}
- 讲～ {show courtesy; practise good manners}
- ～待人。 {be polite to others}
简体中文>英语, 现代汉语词典
礼貌
lǐmào
名 courtesy; politeness
- 表示礼貌 show courtesy
- 不懂礼貌 have no manners; be impolite
- 懂礼貌 observe the proprieties; observe the rules of politeness
- 讲礼貌 mind one's manners
- 没礼貌 have no manners; be impolite; lack civility
- 培养文明礼貌 cultivate good manners
- 有礼貌 have good manners; be courteous/polite
- 有/懂礼貌的年轻人 courteous young man
- 礼貌待客 treat one's guests with courtesy; show civility to one's guests
- 职业上的礼貌 professional courtesy
- 出于礼貌 out of politeness/courtesy; for politeness
- 请注意礼貌。 Mind your manners.
- 小孩子要学会讲礼貌。 Children must learn manners.
形 courteous; polite
- 不礼貌 be impolite
- 礼貌语言/行为 polite language/behaviour
- 不礼貌的语言/行为 impolite language/behaviour
- 吃饭张着嘴咀嚼很不礼貌。 It's bad manners to eat with your mouth open./It's rude to eat with your mouth open.
- 用手指人不礼貌。 It is impolite/rude to point at people.
lǐmào
名 courtesy; politeness
- 表示礼貌 show courtesy
- 不懂礼貌 have no manners; be impolite
- 懂礼貌 observe the proprieties; observe the rules of politeness
- 讲礼貌 mind one's manners
- 没礼貌 have no manners; be impolite; lack civility
- 培养文明礼貌 cultivate good manners
- 有礼貌 have good manners; be courteous/polite
- 有/懂礼貌的年轻人 courteous young man
- 礼貌待客 treat one's guests with courtesy; show civility to one's guests
- 职业上的礼貌 professional courtesy
- 出于礼貌 out of politeness/courtesy; for politeness
- 请注意礼貌。 Mind your manners.
- 小孩子要学会讲礼貌。 Children must learn manners.
形 courteous; polite
- 不礼貌 be impolite
- 礼貌语言/行为 polite language/behaviour
- 不礼貌的语言/行为 impolite language/behaviour
- 吃饭张着嘴咀嚼很不礼貌。 It's bad manners to eat with your mouth open./It's rude to eat with your mouth open.
- 用手指人不礼貌。 It is impolite/rude to point at people.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
礼貌
/lǐmào/
civility; courtesy; decency; manners; propriety
/lǐmào/
civility; courtesy; decency; manners; propriety
简体中文>英语, 简明汉英词典
