气数

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
氣數 气数
[qì shu]
fate
天数 命运 时运 运道 命理 运命 死活 天命 祸福吉凶 逆运 苦命 劫数 果报 颓运 命中注定 命途 时运不济 撞运气 天机 时乖命蹇 有缘 国运 坐以待毙 垫背 姻缘 苟且 生老病死 节哀顺变 魁星
destiny
天时 天数 命运 缘分 定数 运数 机缘 历数 天命 应运 不是冤家不聚头 应运而生 劫数难逃
one's lot
身世 定分 福分 安分 怨命 安分守己 叫苦 心事重重
简体中文>英语, CC-CEDICT
气数
qìshu
名 destiny; fate:
- 气数已尽 (of a dynasty or regime) be nearing its fated end
- 简体中文>英语, 汉英词典
气数
qì·shu指人生存或事物存在的期限;命运(用于大事情,含有迷信色彩) {(divination on matters of consequence) destiny; fate}:
- ~将尽。 {(of a dynasty or regime) be nearing its fated end}
简体中文>英语, 现代汉语词典
气数
qìshu
destiny; fate; lot
- 气数已尽 (of a dynasty or regime) be nearing its fated end; its days are numbered
- 简体中文>英语, 汉英大词典