普通

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
普通
[pǔ tōng]
common
常见 等闲 常犯 公共 共同 一般 共通 寻常 普遍 平头 通俗 平常 风气 常情 中杓鹬 普通楼燕 家八哥 红隼 风寒 公因式 普通燕鸥 贩夫走卒 家常便饭 公约数 白腰朱顶雀 叽咋柳莺 公共零点 共同点
ordinary
平淡 等闲 凡庸 纯素 庸庸碌碌 凡俗 中庸 差不离 平凡 平常 中常 寻常 正常 普普通通 一般 凡人 兵士 良民 匹夫匹妇 普通民众 老百姓 普通车 市井小民 凡夫 常人 常温 平人 平民
general
武将 笼统 普遍 军事家 将官 一般性 普级 一般 上将 将军 通论 概况 总则 总司令部 总务 合称 一般贸易 统称 广义相对论 主旨 猛将
average
平平 中常 平均 中中 通俗 差劲 一般人 年均 加权平均 移动平均线 均值 平均剂量 平均值 打击率 平均收入 普通老百姓 户均 常年 均日照 超常 年均日照 均线指标 防御率 移动平均线指标 道琼斯指数 均线 道指 低龄 低龄化
简体中文>英语, CC-CEDICT
普通
pŭtōng
形 ordinary; common; general; average:
- 这是两所普通的房子。 These are just two ordinary houses.
- 普通法 【法】 common law
- 普通钢 【冶】 ordinary (or simple) steel
- 普通股 【金】 common (or general, ordinary) stock; common share
- 普通人 average person; man in the street
- 普通车床 【机】 engine (or power) lathe
- 普通贷款 simple loan
- 普通发票 plain invoice
- 普通高校 regular institutions of higher learning
- 普通汇票 clean draft; clean bill of exchange
- 普通教育 general education
- 普通贸易 general (or regular) trade
- 普通水泥 Portland cement
- 普通税率 general rate
- 普通税则 general tax regulation; general tariff
- 普通邮票 postage stamp
- 普通债券 straight bond
- 普通照会 verbal note
- 普通支票 open check
- 普通物理学 general physics
- 普通心理学 general psychology
- 普通语言学 general linguistics
- 普通高等教育 regular higher education
- 简体中文>英语, 汉英词典
普通
pǔtōng
平常的;一般的 {common; general; ordinary; plain; average}:
- ~人 {average person; the man in the street}
- ~劳动者。 {ordinary labourer}
简体中文>英语, 现代汉语词典
普通
pǔtōng
ordinary; common; average; plain
- 普通包装 customary packing
- 普通存款 general/ordinary deposit
- 普通电报 full-rate/ordinary telegram
- 普通读者 common reader
- 普通队员 average player
- 普通发票 plain invoice
- 普通公民 ordinary/common citizen
- 普通护照 ordinary passport
- 普通汇款 general remittance
- 普通汇票 clean draft; clean bill of exchange
- 普通劳动者 ordinary worker/labourer
- 普通老百姓 people in general; commons; general civilians
- 普通贸易 general/regular trade
- 普通人 average person; man in the street; ordinary/common man
- 普通水泥 Portland cement
- 普通业务 ordinary business
- 普通支票 open cheque
普通车床
pǔtōng chēchuáng
<机械> engine/power lathe
普通贷款
pǔtōng dàikuǎn
simple loan
普通法
pǔtōngfǎ
common law
普通法人
pǔtōng fǎrén
ordinary corporation
普通钢
pǔtōnggāng
<冶金> ordinary/simple steel
普通高等教育
pǔtōng gāoděng jiàoyù
regular higher education
普通高校
pǔtōng gāoxiào
ordinary colleges and universities; regular institutions of higher learning
普通股
pǔtōnggǔ
<经济> common stock; ordinary stock; community/equity stock; common/normal/ordinary share
- 普通股股本 common equity
- 普通股股利 common stock dividends
- 普通股利息 common dividends
- 普通股贴水 discount on common stock
普通话
pǔtōnghuà
putonghua ; mandarin
- 讲普通话 speak putonghua /Mandarin
- 国家普通话水平测试 National Putonghua Proficiency Test (PSC)
- 普通话是中国的官方语言。 Putonghua is the official language of China.
普通教育
pǔtōng jiàoyù
general education; elementary and secondary education
普通名词
pǔtōng míngcí
<语法> common noun
普通人寿保险
pǔtōng rénshòu bǎoxiǎn
ordinary life insurance
普通税率
pǔtōng shuìlǜ
general rate
普通税则
pǔtōng shuìzé
general tax regulations; general tariff
普通物理学
pǔtōng wùlǐxué
general physics
普通心理学
pǔtōng xīnlǐxué
general psychology
普通邮票
pǔtōng yóupiào
definitive stamp
普通语言学
pǔtōng yǔyánxué
general linguistics
普通债券
pǔtōng zhàiquàn
straight bond
普通照会
pǔtōng zhàohuì
verbal note
- 简体中文>英语, 汉英大词典
普通
common; general; ordinary
- 简体中文>英语, 汉英法学大词典
普通
/pǔtōng/
common; commonly; commonness; currently; general; ordinarily
简体中文>英语, 简明汉英词典
普通
pǔ tōng
common,指很平常,强调不稀奇。
- 他只是个普通人,不是英雄。 He isn't a hero, but just a common man.
- 一个普通读者中肯的意见有时也能一针见血。 Sometimes a common reader can pierce to the truth with a single pertinent remark.
ordinary,指同类的人或物,具有相同的标准或质量,强调很普遍。
- 我有一辆普通型的汽车,没有什么特别的。 I've got an ordinary sort of car, nothing special.
- 他们都是普通工人,但他们创造了奇迹。 They are ordinary workers, but they have created miracles.
average,指以平均水平为标准的普通,故有非优非劣、非异常、非杰出之意。
- 她的反应就像一个普通的家庭妇女。 She reacts just like an average housewife.
- 这是6月里普通的一天。 This is an average June day.
- 简体中文>英语, 汉英翻译大辞典