来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索

[bān]
to pull
吧嗒 拔取 扣动 拖曳 拉扯 牵引 拖挂 拉动 拉伤 拖拽 齐心协力 走后门 回抽 牵线 拔除 引入
to turn (sth) around
运转 转步 调转 反身 拨转 回首 掉转 转背 扭转 回过头来 回转 扭头 转动 急转 扭转乾坤 回车 回天无力 把玩 顾眄
to turn around (a situation)
运转 转步 调转 反身 拨转 回首 掉转 转背 扭转 回过头来 回转 扭头 转动 急转 扭转乾坤 回车 回天无力 把玩 顾眄
to recoup
扳本儿 扳本 捞本 回本
简体中文>英语, CC-CEDICT

[pān]
variant of 攀[pān]
简体中文>英语, CC-CEDICT

bān

1   pull; turn:
- 扳倒 pull down
- 扳道岔 pull a railway switch
- 扳枪栓 pull back the bolt of a gun
- 扳着指头算 count on one's fingers
2   win back; make up:
- 扳成平局 equalize the score
- 简体中文>英语, 汉英词典

bān
1. 使位置固定的东西改变方向或转动 {change the direction of a fixed object; turn}:
- ~闸 {pull the switch}
- ~枪栓 {pull back the bolt of a rifle}
- ~着指头算天数。 {count the days on one's fingers}
2. 把输掉的赢回来 {turn defeat into victory}:
- ~本 {win back one's losses}
- 客队经过苦战,~回一球,踢成平局。 {The visiting team fought hard and equalized the score by making a goal.}
⇒扳pān
简体中文>英语, 现代汉语词典

pān
同same as ‘攀’ {pān}。
⇒扳bān
简体中文>英语, 现代汉语词典

bān
pull; turn; switch
- 扳扳机 pull the trigger
- 扳道岔 pull/turn the railroad switch
- 扳手腕 do arm wrestling; arm-wrestle
- 扳着指头列举 run over/on one's fingers the names of
- 扳着指头算 count on one's fingers
win back
- 扳成平局 equalize the score; level the score; salvage a draw; draw a match
- 扳回一局 win back a game/set
- 从0∶3落后扳为3∶3平 come back from three to zero down for a three to three draw
- 将比分扳成3∶3 level the score at three-all

pān
另见:
- 简体中文>英语, 汉英大词典

/bān/
pull; turn
简体中文>英语, 简明汉英词典