扭轉乾坤 扭转乾坤
[niǔ zhuǎn qián kūn]
lit. to upend heaven and earth (idiom)
fig. to change the course of events
to turn things around
扭转乾坤
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
扭转乾坤
niŭzhuăn-qiánkūn
〈成〉 bring about a radical change in the situation; reverse the course of events
niŭzhuăn-qiánkūn
〈成〉 bring about a radical change in the situation; reverse the course of events
- 简体中文>英语, 汉英词典
扭转乾坤
niǔzhuǎn-qiánkūn
<熟> bring about a radical change in the situation; reverse the course of events; retrieve a hopeless situation; lead to a turn-round
- 他的一粒金球彻底扭转了乾坤。 His golden score led to a thorough turn-round.
另见主词条：扭转
niǔzhuǎn-qiánkūn
<熟> bring about a radical change in the situation; reverse the course of events; retrieve a hopeless situation; lead to a turn-round
- 他的一粒金球彻底扭转了乾坤。 His golden score led to a thorough turn-round.
另见主词条：扭转
- 简体中文>英语, 汉英大词典
