對話 对话
[duìhuà]
to talk (with sb)
⇒ 谈 谈话 动嘴 说上 讲话 言 说 搭话 说话 含糊其词 商量 谈及 讨论 洽商 侃 犯贫 谈到 夸夸其谈 放卫星 喷粪 闲话 妄言 大言不惭 纵谈 纵论 耍嘴皮子 谈天说地 胡诌乱扯 胡扯八溜 谈起 乱讲 满嘴喷粪
dialogue; conversation
⇒ 对白 对口词 台词 相声 撒科打诨 对词 各执一词 各执己见 段子 杨锐 潜台词 对口相声 谈话 会话 话 对话课 闲聊 私语 尬聊 闲话 兰言 清谈 谈吐 健谈 通话 转折 叨叨 谈资 话不投机 搭话 喝茶 搭讪 迂讷 插嘴 接茬 一席话 深谈 杯酒言欢 交心 话里套话 打扰了
对话
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
对话
duìhuà
I 名 dialogue:
- 南北对话 North-South dialogue
II 动 carry on a dialogue:
- 两国政府已开始对话。 The two governments have opened a dialogue.
duìhuà
I 名 dialogue:
- 南北对话 North-South dialogue
II 动 carry on a dialogue:
- 两国政府已开始对话。 The two governments have opened a dialogue.
- 简体中文>英语, 汉英词典
对话
duìhuà
1. 两个或更多的人之间的谈话(多指小说或戏剧里的人物之间的 {between characters in fiction or drama}) {dialogue; conversation}:
- 精彩的～ {brilliant dialogue}
- ～要符合人物的性格。 {A dialogue should accord with the characters' personalities.}
2. 两方或几方之间的接触或谈判 {dialogue (talk or contact between two or more sides)}:
- 两国开始就边界问题进行～ {The two countries have begun talks on the border issue.}
- 领导和群众经常～可以加深彼此的了解。 {Dialogues between leaders and the rank-and-file may increase their mutual understanding.}
duìhuà
1. 两个或更多的人之间的谈话(多指小说或戏剧里的人物之间的 {between characters in fiction or drama}) {dialogue; conversation}:
- 精彩的～ {brilliant dialogue}
- ～要符合人物的性格。 {A dialogue should accord with the characters' personalities.}
2. 两方或几方之间的接触或谈判 {dialogue (talk or contact between two or more sides)}:
- 两国开始就边界问题进行～ {The two countries have begun talks on the border issue.}
- 领导和群众经常～可以加深彼此的了解。 {Dialogues between leaders and the rank-and-file may increase their mutual understanding.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
对话
duìhuà
名 dialogue/conversation
- 保持对话 maintain a dialogue (with sb)
- 恢复对话 restore/resume dialogue
- 进入实质性对话 enter substantive dialogue (with sb)
- 举行对话 conduct a dialogue (with sb)
- 多边对话 multilateral dialogue
- 劳资对话 dialogue between labour and management
- 南北对话 North-South dialogue
- 人权对话 human rights dialogue
- 政治对话 political dialogue
- 交战双方继续寻求对话。 The warring parties continued to seek dialogue.
- 对话比对抗好。 Dialogue is better than confrontation.
另见：人机对话
动 carry on/have/hold a dialogue
- 双方应尽早开始对话。 The two sides should start a dialogue as soon as possible.
duìhuà
名 dialogue/conversation
- 保持对话 maintain a dialogue (with sb)
- 恢复对话 restore/resume dialogue
- 进入实质性对话 enter substantive dialogue (with sb)
- 举行对话 conduct a dialogue (with sb)
- 多边对话 multilateral dialogue
- 劳资对话 dialogue between labour and management
- 南北对话 North-South dialogue
- 人权对话 human rights dialogue
- 政治对话 political dialogue
- 交战双方继续寻求对话。 The warring parties continued to seek dialogue.
- 对话比对抗好。 Dialogue is better than confrontation.
另见：人机对话
动 carry on/have/hold a dialogue
- 双方应尽早开始对话。 The two sides should start a dialogue as soon as possible.
对话框
duìhuàkuànɡ
名 <计算机> dialogue box
- 关闭对话框 close the dialogue box
duìhuàkuànɡ
名 <计算机> dialogue box
- 关闭对话框 close the dialogue box
- 简体中文>英语, 汉英大词典
对话
dialogue; talk; interlocutory
dialogue; talk; interlocutory
- 简体中文>英语, 汉英法学大词典
对话
/duìhuà/
dialog; dialogism; dialogize; dialogue; duologue; interlocution
/duìhuà/
dialog; dialogism; dialogize; dialogue; duologue; interlocution
简体中文>英语, 简明汉英词典
