夸夸其谈

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
夸夸其談 夸夸其谈
[kuākuā-qítán]
variant of 誇誇其談|夸夸其谈[kuākuā-qítán]
简体中文>英语, CC-CEDICT
誇誇其談 夸夸其谈
[kuākuā-qítán]
(idiom) to talk big; to sound off; to be full of hot air
放卫星 大言不惭 耍嘴皮子 吹牛皮 吹擂 夸海口 满嘴跑火车 吹牛 放大炮
简体中文>英语, CC-CEDICT
夸夸其谈
kuākuā-qítán
〈成〉 indulge in exaggeration (or verbiage); shoot off one's mouth; spout (off); windbaggary:
- 他光知道夸夸其谈。 He is a sheer windbag.
- 简体中文>英语, 汉英词典
夸夸其谈
kuākuā qí tán
说话或写文章浮夸,不切实际。 {indulge in verbiage; (of speaking or writing) indulge in exaggeration}
简体中文>英语, 现代汉语词典
夸夸其谈
kuākuā-qítán
<熟> indulge in verbiage/exaggeration; talk excitedly and boastfully; be full of hot air
- 他老是夸夸其谈,我们不能相信他。 We cannot believe him because he is inclined to stretch the truth.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
夸夸其谈
/kuākuāqítán/
spread oneself; windbaggary
简体中文>英语, 简明汉英词典