抄袭

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
抄襲 抄袭
[chāo xí]
to plagiarize
拾人涕唾 剽窃 剿说
to copy
照搬 缮写 仿造 仿效 传写 拷贝 仿 复制 模仿 拟制 摹写 临摹 临写 照原样 抄写 仿制 复写 誊录 编审 重制 搬用 描摹 应声 照葫芦画瓢
to attack the flank or rear of an enemy
简体中文>英语, CC-CEDICT
抄袭1
chāoxí
(also 剿袭 〈书〉) 动
1   plagiarize; lift:
- 抄袭者 plagiarist
- 抄袭行为 (an act of) plagiarism
2   emulate indiscriminately; copy:
- 盲目抄袭他国的经验是行不通的。 Blindly copying other countries' experience is sure to fail.
抄袭2
chāoxí
动 【军】 launch a surprise attack by making a detour
- 简体中文>英语, 汉英词典
抄袭2
chāoxí
(军队)绕道到敌人侧面或后面袭击。 {(of an army) launch a surprise attack (on the enemy) on both flanks or in the rear by making a detour}
简体中文>英语, 现代汉语词典
抄袭1
chāoxí
1. 把别人的作品或语句抄来当做自己的。 {plagiarize; lift or copy others' works or sayings as one's own}
2. 指不顾客观情况,沿用别人的经验方法等。 {copy; borrow indiscriminately (from other's experience)}
简体中文>英语, 现代汉语词典
抄袭
chāoxí
lift/plagiarize/copy (sth from sb/sth)
- 抄袭答案 copy/crib answers (from)
- 抄袭博士论文 plagiarize a doctoral dissertation
- 抄袭他人观点 plagiarize/copy/lift ideas from others
- 抄袭他人作品 plagiarize/copy from another's work; crib others'work
- 抄袭语句 copy/lift words
- 抄袭原作 copy the original
- 他因考试抄袭作弊受到惩罚。 He was punished for copying during the examination.
borrow/copy indiscriminately from other's experience
- 机械/盲目抄袭 copy mechanically/blindly
(of an army) outflank and attack from behind; launch a surprise attack on the enemy by making a detour; attack the rear or flanks of the enemy by taking a roundabout route
抄袭行为
chāoxí xínɡwéi
plagiarism
- 有抄袭行为 commit an act of plagiarism
- 简体中文>英语, 汉英大词典
抄袭
lift; plagiarize; plagiarism; plagiary
- 简体中文>英语, 汉英法学大词典
抄袭
/chāoxí/
copy; lift; plagiarize
简体中文>英语, 简明汉英词典