进入

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
進入 进入
[jìn rù]
to enter
登入 键入 走进 跨足 升上 驶入 载入 步入 踏足 再入 赴阴曹 入涅 入院 入轨 进驻 入行 入局 出家 出场 进场 提出抗辩 打擂台 睡眠 进京 入道
to join
接合 交合 搭接 衔接 连合 拼接 联合 汇合 相连 蹑足 加入 加盟 入盟 连接 参加 沟通 携手 戮力 相接
to go into
载入 下野 出征 生效 退休 上阵杀敌 亡命 逃亡 休克 藏身 出亡 藏匿 躲藏 匿迹 上阵 逃往 下水 涉世 耍脾气 流窜 单刀赴会 赤膊上阵 守制
简体中文>英语, CC-CEDICT
进入
jìnrù
动 enter; get into :
- 进入角色 get inside the character that one is playing; enter into the spirit of a character; live one's part
- 进入市场 enter a market
- 进入阵地 get into position
- 进入决赛阶段 enter the finals
- 进入隆冬时节 (of temperature) drop into the depths of winter
- 运动已进入高潮。 The campaign has reached a climax.
- 中国经济建设进入了新的时期。 China has entered a new stage of economic development.
- 简体中文>英语, 汉英词典
进入
jìnrù
进到某个范围或某个时期里 {enter; get into}:
- ~学校 {enter a school}
- ~新阶段 {enter a new phase}◇~角色。 {get inside the character that one is playing; get into a role; live one's part}
简体中文>英语, 现代汉语词典
进入
jìnrù
enter; get into; ingress
- 进入第三轮比赛 get to/reach the 3rd round
- 进入角色 live one's part; get inside the character that one is playing; enter into the spirit of a character
- 进入人体 get inside human body
- 进入社会 enter the society
- 进入社交界 go into society
- 进入新阶段 enter a new phase/stage
- 进入阵地 get/go into position
- 比赛已进入高潮。 The match has reached a boiling-point.
- 军事基地禁止外人进入。 Military bases are off limits to outsiders. / Military bases are out of bounds to unauthorized personnel.
- 他进入了总决赛。 He is through to the finals. / He made it in the finals.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
进入
/jìnrù/
come into; enter; enter into; entrance; entry; ingress; put in; turn into
简体中文>英语, 简明汉英词典