立马

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
立馬 立马
[lì mǎ]
at once
当即 马上 赶快 当时 连忙 跟手 这就 立刻 当下 登时 一下 一下子 一触即溃 兼任 一蹴可几 一心二用 豁然开朗 齐聚一堂 一把抓 七嘴八舌 见异思迁 尽收眼底 闻风而动 顾此失彼 一年被蛇咬十年怕井绳
immediately
马上 这就 痛痛快快 顿时 随即 迅即 赓即 跟手 当下 即便 立时 登时 立即 第一时间 即刻 紧接 甫一 紧接着 即可 跟着 名堂 现货 下马威 现学现用 立竿见影
promptly
连忙 迅即 立刻 及时 赓即
swiftly
飘然 秒秒钟 倏地 驶流 飘忽 驰骛 飞腾 腾飞 溘先朝露 朝露溘至 泛读
简体中文>英语, CC-CEDICT
立马
lìmă
动 〈书〉 pull up a horse:
- 立马横刀 on horseback with sword drawn
- 简体中文>英语, 汉英词典
立马
lìmǎ
〈方 dial.〉(~ㄦ {lìmǎr})same as 立刻 {lìkè}:
- 事情打听清楚了,~给我个回话。 {Give me a call immediately after you get a clear picture of the matter.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
立马
lìmǎ
pull up a horse
- 谁敢横刀立马? Who dares to pull up the horse with a sword drawn to check the advance of the invading army?
<方> immediately; instantly; at once; right away
- 我立马就来。 I'm on the way. / I'll be over in a minute.
- 他一听到这消息,立马变脸。 As soon as he heard the news, his face darkened.
- 简体中文>英语, 汉英大词典