来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索

[cái]
material
材料 器材 实质性 物料 有形 用料 料子 布料 资料 质料 材质 物质 纺织物 原料 磨料 充填物 废物 研磨材料 实惠 附属品 火种 淀积物 参考资料 物质文明 读物 填塞物 垫料 熟料 核原料 语料
timber
木料 顺山倒 良材 材质 成材 毛竹 木已成舟 应县木塔 正仓院
ability
才分 才干 能力 干才 能耐 本事 本领 解数 手段 才能 手腕 两把刷子 道行 水性 神通 语言能力 听力 奇能 耳力 元语言能力 技能 生产能力 知觉力 记忆力 笔底下 德才 腿脚
aptitude
性向 资禀 资质
a capable individual

coffin (old)
棺材 寿材 棺木 棺椁 灵棺 杠夫 杠头 灵柩 行将就木 入殓 守丧 守灵 抬杠 就木 细腰 棺材板 冰棺 墓道 不见棺材不落泪 哭灵
简体中文>英语, CC-CEDICT

cái

1   timber:
- 木材 timber
2   material:
- 钢材 steel
- 教材 teaching material
3   ability; talent; aptitude:
- 因材施教 teach according to student aptitude
4    capable person:
- 有用之材 useful person
5   coffin:
- 寿材 coffin
- 简体中文>英语, 汉英词典

【所属学科】 建筑与园林及城市规划→建筑学→中国古代建筑及构造
【英文术语】cai
- 简体中文>英语, 中国规范术语

cái
1. 木料,泛指材料① {wood; timber; materials; (in a broad sense) 材料cáiliào①}:
- 木~ {timber; lumber}
- 钢~ {steel; rolled steel}
- 药~ {medicinal materials; crude drugs}
- 就地取~。 {draw on local resources; engage local people for office}
2. 棺材 {coffin}:
- 寿~ {a coffin prepared before one's death}
- 一口~。 {a coffin}
3. 资料 {material}:
- 教~ {teaching material}
- 题~ {subject matter; theme}
- 素~。 {material; source material (for literature and art)}
4. 有才能的人 {capable person}:
- 人~。 {person of ability; talented person; talent; competent person; qualified personnel}
简体中文>英语, 现代汉语词典

cái
timber
- 用材树 timber tree
另见:木材用材林
material; matter
另见:材料钢材就地取材药材
data; material
另见:教材素材题材
ability; talent; aptitude
另见:人材因材施教
person of a certain type
另见:成材栋梁之材
coffin
另见:棺材寿材
- 简体中文>英语, 汉英大词典

/cái/
material; timber
简体中文>英语, 简明汉英词典