刚劲

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
剛勁 刚劲
[gāng jìng]
bold
大胆 冒冒失失 胆气 脸大 苍劲 粗体 恣肆 胆肥 黑体 胆大 冒昧 豪迈 黑体字 敢于 单杠 粗体字 天马行空 威猛 轮廓鲜明 豪言壮语 奔放 豪放 大刀阔斧 泼辣 勇猛 鸾飘凤泊 独胆英雄 加粗 绿林豪客 有勇无谋 龙飞凤舞
vigorous
雄浑 虎虎 有劲 积极 昂奋 勃勃 神气 矫健 茁壮 有力 精力充沛 雄健 猛烈 旺盛 健旺 苍劲 盛妆 朝气蓬勃 轰轰烈烈 苍老 起劲 蓬勃 风骨 血气方刚
简体中文>英语, CC-CEDICT
刚劲
gāngjìng
形 (of handwriting, bearing, style, etc. ) forceful and vigorous; bold; sturdy:
- 刚劲的松枝 sturdy boughs of a pine
- 笔力刚劲 write in a bold hand
- 简体中文>英语, 汉英词典
刚劲
gāngjìng
(姿态、风格等)挺拔有力 {(of posture, style, etc.) bold; vigorous; sturdy}:
- 笔力~ {write in a bold hand}
- 枣树伸出~的树枝。 {The date tree has sprouted sturdy boughs.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
刚劲
ɡānɡjìnɡ
(of one's character) firm; sturdy; determined
(of style) vigorous; bold; firm
刚劲有力
ɡānɡjìnɡ-yǒulì
vigorous and forceful; firm and strong
- 那幅画笔法刚劲有力。 The picture is painted with vigorous strokes.
- 简体中文>英语, 汉英大词典