奔走

奔走
[bēn zǒu]
to run
⇒ 开 跑步 理 执行 骋 经营 管 蹽 驶 持 奔跑 运行 办 营办 走 跑 告罄 驰骛 落跑 逃逸 辗轧 重叠 碰面 脱销 跳梁 跑腿 行将告罄 细数 流干 出走 遇上 碾压
to rush about
⇒ 骛 奔波 东奔西走 东奔西跑 奔命
to be on the go
⇒ 跑跑颠颠

简体中文>英语, CC-CEDICT

奔走
bēnzŏu
动 run around (in order to accomplish certain goals); rush about; run about busily:
- 四处奔走找工作 rush about looking for a job
- 他一生辛苦，奔走于外。 He had a hard life moving about all year round.

- 简体中文>英语, 汉英词典

奔走
bēnzǒu
1. 急走; 跑 {run around; rush about; bustle about}:
- ～相告。 {run around passing on the message; rush about spreading the (exciting) news}
2. 为一定目的而到处活动 {rush about; be busy running about (or around)}:
- ～衣食 {rush about in order to feed and clothe oneself}
- ～了几天,事情仍然没有结果。 {After rushing about for days, still no result has been achieved.}

简体中文>英语, 现代汉语词典

奔走
bēnzǒu
动 go running; run
另见：奔走相告
动 bustle/rush/dash about; be busy running about; be rushed off one's feet

奔走呼号
bēnzǒu-hūháo
<熟> go around campaigning for a cause; rush around crying for help
- 为禁止地雷而奔走呼号 fervently campaign against the use of landmines

奔走相告
bēnzǒu-xiānɡɡào
<熟> go around telling the news; rush about spreading the news/passing on the message

- 简体中文>英语, 汉英大词典

奔走
/bēnzǒu/
on the run; run

简体中文>英语, 简明汉英词典