来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索

[tuì]
to take off (clothes)
起跳 脱下 启航 摘下 起飞 褪去 起航 脱掉 褪下 脱岗 起降 补休 下装 摘帽 摘帽子 脱鞋 脱裤子放屁 卸妆 开锅 目不转睛 卸头 袒免 萝卜快了不洗泥
to shed feathers
脱羽
(of color) to fade
褪色 走色 减色 落色 脱色 凋零 掉色 溶没 寂灭 渐弱 隐没 淡出 消失 消逝 隐灭 远逝 蹉跎 淡入 明灭 淡忘
to discolor
变色 落色
简体中文>英语, CC-CEDICT

[tùn]
to slip out of sth
to hide sth in one's sleeve
简体中文>英语, CC-CEDICT

tuì

1   take off (clothes); shed (feathers):
- 褪去冬衣 leave off winter clothes
- 小鸭褪了黄毛。 The ducklings have shed their yellow down.
2   (of colour) fade
-

tùn

1   slip out of sth. :
- 褪下一只袖子 slip one's arm out of one's sleeve
2   〈方〉 hide sth. in one's sleeve:
- 褪着手 hide one's hands in sleeves
- 简体中文>英语, 汉英词典

tùn
1. 退缩身体的某部分,使套着的东西脱离 {slip out of sth.; retract a part of one's body to free it from a binding object}:
- ~套ㄦ {break loose; free oneself; get free}
- ~下一只袖子。 {slip one's arm out of a sleeve}
2. 〈方 dial.〉藏在袖子里 {hide in one's sleeves}:
- ~着手 {hide or keep one's hands in the sleeves}
- 袖子里~着一封信。 {hide a letter up one's sleeve}
⇒褪tuì
简体中文>英语, 现代汉语词典

tuì
脱(衣服、羽毛、颜色等) {take off (clothes); shed (feathers); (of colour) fade}:
- ~去冬衣 {put aside winter clothes}
- 小鸭~了黄毛。 {The ducklings have shed their yellow down.}
⇒褪tùn
简体中文>英语, 现代汉语词典

tuì
<书> take off (clothes)
- 今天暖和,你可以褪掉你的毛衣。 It's warm today, and you can leave off your sweater.
(of colour) fade; discolour
另见:褪色
shed hairs/feathers

tùn
slip out of sth
- 护士让他褪下一只袖子给他打针。 The nurse asked him to slip one arm out of his sleeve to have the injection/shot.
hide sth in one's sleeve
- 褪着手 hide one's hands in sleeves
- 他袖子里褪着一封密信。 There was a secret note hidden in one of his sleeves.
- 简体中文>英语, 汉英大词典

/tuì/
fade; take off
简体中文>英语, 简明汉英词典