装潢

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
裝潢 装潢
[zhuāng huáng]
to mount (a picture)
跨上 挂载 上马 安装 登上 裱背 裱褙 合击 偷袭 助攻 攻心 管座 封禅 征剿 东山再起 曾经沧海难为水,除却巫山不是云 南天门
to dress
着装 看齐 打扮 整队 穿戴 穿 变装 伪饰 冶容 装点 修饰 装扮 妆饰 置景 披挂 cos 装裹 乔装打扮 男扮女装 彩排 梳妆 女扮男装 扮装 卸妆 宵衣旰食 袒衣
to adorn
结彩 点缀 打扮 修饰 润饰 装扮
decoration
缀饰 装饰 勋章 内装 窗饰 装修 开光 挽联 缠头
packaging
填密 包装物 包装 原装
简体中文>英语, CC-CEDICT
装潢
zhuānghuáng
(also 装璜)
I 名 decoration; mounting; packaging:
- 装潢讲究的茅台酒 tastefully packaged bottles of maotai
II 动 mount (a picture, etc. ); decorate; adorn
- 简体中文>英语, 汉英词典
装潢
zhuānghuáng
1. 装饰物品使美观(原只指书画,今不限) {(orig.) mount (a picture, book); decorate; dress}:
- ~门面 {window-dress; put on a facade; keep up appearances}
- 墙上挂着红木镜框~起来的名画。 {On the wall hang famous paintings mounted in mahogany frames.}
2. 物品的装饰 {decoration; mounting; packaging}:
- 这个茶叶罐的~很讲究。 {This tea caddy is tastefully decorated.}
装潢
zhuānghuáng
mount (a picture, etc); decorate; dress; adorn
- 装潢门面 decorate a shop front; do window dressing; put up a facade
decoration; mounting; packaging
- 装潢讲究 be tastefully decorated
- 简体中文>英语, 汉英大词典
装潢
/zhuānghuáng/
upholster
简体中文>英语, 简明汉英词典