理智

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
理智
[lǐ zhì]
reason
说道 事理 情理 合理性 缘由 缘故 理由 道理 理性 来由 因由 由头 理儿 来头 原因 主因 没天理 正当理由 真释 思辨 偏偏 说理 缘何 无端端 等闲 按理
intellect
智力 益智 三魂
rationality
合理性 理性
rational
有理 科学 合理 理性 有理数 理性认识 理性知识 有理式 理中客 顺理成章 有理数集 循环节 有理数域 道学 格物
简体中文>英语, CC-CEDICT
理智
lĭzhì
I 名 reason; intellect:
- 不大理智 not be very sensible
- 恢复理智 bring to one's senses
- 丧失理智 lose one's reason (or senses)
- 遇到大事情,他的理智总控制不住感情。 When he is confronted with a serious matter, his reason always gives way to emotion.
II 形 rational:
- 理智点儿。 Try to be rational.
- 简体中文>英语, 汉英词典
理智
lǐzhì
辨别是非、利害关系以及控制自己行为的能力 {reason; intellect; ability to tell right from wrong, tell advantages from disadvantages and control one's behaviour}:
- 丧失~。 {lose one's reason; lose one's senses}
简体中文>英语, 现代汉语词典
理智
lǐzhì
reason; sense; intellect
- 保持理智 keep one's senses; keep one's head cool
- 恢复理智 regain/recover one's senses
- 丧失理智 lose one's reason; lose one's senses; be out of one's mind/senses
- 有理智 have clear intellect; be with clear intellect; be rational; be with senses
- 他的理智总控制不住感情。 His reason often gives way to emotion. / His heart often overpowers his head.
- 我希望这一事件能让他恢复理智。 I hope this incident will bring him to his senses.
rational
- 理智点儿。 Be rational.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
理智
/lǐzhì/
intellect; mind; reason; sense; wit
简体中文>英语, 简明汉英词典