搬遷 搬迁
[bān qiān]
to move
⇒ 移动 移 感动 运 迁徙 调迁 调 乔迁 动 倒腾 挪动 触动 迁 倒弄 搬 荡 腾挪 迁居 情感 运动 搬场 感 挪 挪窝儿 开动 迁移 搬移 媻 动作 打动 走 移师
to relocate
⇒ 转移阵地 转移安置 搬移 转移 他迁 搬场 搬家 移机 拆迁 高考移民
removal
⇒ 搬场 平坟 膑刑
搬迁
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
搬迁
bānqiān
动 move; transfer; relocate:
- 办事处从西区搬迁到了东区。 The office has relocated from the western to the eastern district.
- 这一家是新搬迁来的。 The family has moved here recently.
- 搬迁户 relocated household (or person)
bānqiān
动 move; transfer; relocate:
- 办事处从西区搬迁到了东区。 The office has relocated from the western to the eastern district.
- 这一家是新搬迁来的。 The family has moved here recently.
- 搬迁户 relocated household (or person)
- 简体中文>英语, 汉英词典
搬迁
bānqiān
迁移 {relocate; transfer; remove}:
- ～户 {relocated household}
- ～新居。 {move to a new house}
bānqiān
迁移 {relocate; transfer; remove}:
- ～户 {relocated household}
- ～新居。 {move to a new house}
简体中文>英语, 现代汉语词典
搬迁
bānqiān
动 move; remove; transfer
- 搬迁出污染区 move out of the contaminated area
- 搬迁到住宅区 move to the residential area
- 搬迁回原住房 move back to the original residence
- 搬迁的费用由开发商负担。 Moving expenses will be taken care of by the developer.
- 工厂将要彻底搬迁。 The factory will be moved lock, stock and barrel.
- 我们因父亲工作调动搬迁了三次。 We've had three removals following father's job transfers.
bānqiān
动 move; remove; transfer
- 搬迁出污染区 move out of the contaminated area
- 搬迁到住宅区 move to the residential area
- 搬迁回原住房 move back to the original residence
- 搬迁的费用由开发商负担。 Moving expenses will be taken care of by the developer.
- 工厂将要彻底搬迁。 The factory will be moved lock, stock and barrel.
- 我们因父亲工作调动搬迁了三次。 We've had three removals following father's job transfers.
搬迁费
bānqiānfèi
名 moving expense; relocation allowance
bānqiānfèi
名 moving expense; relocation allowance
搬迁公告
bānqiān ɡōnɡɡào
名 notice of removal
bānqiān ɡōnɡɡào
名 notice of removal
搬迁户
bānqiānhù
名 household/family to be relocated
bānqiānhù
名 household/family to be relocated
- 简体中文>英语, 汉英大词典
