冲锋

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
衝鋒 冲锋
[chōng fēng]
to charge
装料 要钱 冲杀 责令 控告 攻击 猛扑 要价 补电 装弹 索价 横冲直撞 冲向 快充 责成 冲销 腾骧 冲进 闯入 猛冲 当家 大包大揽 主持 当事 打冲锋 收费 担任 监管
to assault
侵犯 力攻 施暴 进攻 猥亵 劫色 性侵犯 性侵 抢滩 攻坚 迎头痛击 袭警 捡尸 反杀
assault
进攻 突击 侵犯 力攻 突击步枪 合击 主攻 毒手 施暴 性侵害 猥亵 劫色 性侵犯 殴打罪 性侵 抢滩 攻坚 迎头痛击 越障 袭警 捡尸 反杀
简体中文>英语, CC-CEDICT
冲锋
chōngfēng
动 charge; assault:
- 打退敌人的冲锋 beat back the enemy assault
- 在改革中,他们冲锋在前。 They are in the vanguard of the reform movement.
- 冲锋号 bugle call to charge; sound the charge
- 冲锋枪 submachine gun; tommy gun
- 简体中文>英语, 汉英词典
冲锋
chōngfēng
进攻的部队向敌人迅猛前进,用冲锋枪、手榴弹、刺刀等和敌人进行战斗。 {(of troops) charge at the enemy in a sweeping manoeuvre and fight with tommy-guns, grenades and bayonets, etc.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
冲锋
chōnɡfēnɡ
assault; charge (forward); assail; storm
- 打退敌人的冲锋 repulse/fight off/beat back/throw back/repel the enemy's assault
- 发起冲锋 make/mount a charge against; make/commit an assault (on)
- 下令冲锋 give the order to charge
- 向敌人阵线冲锋 charge the enemy's front line
- 向要塞发起冲锋 charge the stronghold; make a charge against the stronghold
- 在炮火中冲锋 plunge under fireFix bayonets! Charge!
- 在科技发展的道路上,他们冲锋在前。 They are in the vanguard of the technological advance.
冲锋队员
chōnɡfēnɡ duìyuán
shock/assault trooper
冲锋号
chōnɡfēnɡhào
bugle call to charge; charge
- 吹冲锋号 sound the charge
冲锋枪
chōnɡfēnɡqiānɡ
submachine/tommy gun; machine pistol; assault rifle
- 冲锋枪弹夹 submachine gun cartridge clip/magazine
冲锋陷阵
chōnɡfēnɡ-xiànzhèn
<熟> charge and shatter enemy position; charge the enemy line; break into the enemy rank
- 冒着枪林弹雨冲锋陷阵 charge under a hail of bullets/heavy fire
- 在马背上冲锋陷阵 charge on horsebackfight valiantly for a just cause
- 简体中文>英语, 汉英大词典
冲锋
/chōngfēng/
assault; charge
简体中文>英语, 简明汉英词典