来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索

[jiāo]
to hand over; to deliver; to pay (money); to turn over
递交 交付 缴交 移交 缴付 点交 交出 送交 交与 交给 上交 交接 交由 反手 交运 函送法办 面交 移送法办 交卸 出纳 收缴 交班 顶让 交钱 作出 接生 投递 传送 派送 投书 输送 配送 递送 送达 邮递 授证 付给 送去 交货 送货 发交 演说 送信 迎头痛击 痛击 宣判 送医 普度众生 出钱 交纳 掏钱 给付 付费 付出 缴纳 支付 开销 纳贡 补发 减俸 完税 吃苦头 赔款 支出 付钱 缴税 纳税 加钱 付清 开支 吃大亏 上税 请安 折过儿 翻过 翻腾 翻转 翻搅 转体 翻身 兜翻 翻遍 倒粪 掀翻 折跟头 翻老账 捣腾 打跟头 翻旧账 翻桌 悔过自新 脱骨换胎 脱胎换骨 洗心革面 弃旧图新 革面洗心 改过自新 改邪归正 翻篇儿 思谋
to make friends
结纳 会友 交友 相交 交朋友 结交 重修旧好
(of lines) to intersect
交叉 相交
variant of 跤[jiāo]
简体中文>英语, CC-CEDICT
1
jiāo
I 名
1   friend; acquaintance; friendship; relationship:
- 邦交 diplomatic relations
- 知交 intimate friend
- 多年之交 a friendship of many years
2   business transaction; deal; bargain:
- 成交 strike a bargain
II 动
1   hand in (or over); give up; turn over; deliver:
- 交班 hand over a duty
- 交船 delivery of vessel
- 交活儿 turn over a finished item (or product)
- 交税 pay tax
- 交作业 hand in one's homework
- 交钥匙工程 turn-key project
- 把任务交给某人 assign the task to sb. ; entrust sb. with a task
- 小偷已送交警方。 The thief was handed over to the police.
2   (of places or periods of time) cross; meet; join:
- 春夏之交 when spring is changing into summer
- 世纪之交 at the turn of the century
- 位于四县之交 stand where the boundaries of four counties meet
3   reach (a certain hour or season); set in; come:
- 交好运 have good luck
- 交冬以后 when winter has set in
- 明天就交夏至了。 Tomorrow will be the Summer Solstice.
4   cross; intersect:
- 这两条直线交于P点。 The two lines intersect at P.
5   associate with:
- 交朋友 make friends
6   have sexual intercourse:
- 乱交 sexual promiscuity
7   mate; breed:
- 杂交 crossbreed
III 副
1   mutually; reciprocally; each other 交换
2   together; simultaneously:
- 惊喜交集 astonishment mingled with amusement
2
jiāo
- 简体中文>英语, 汉英词典

【所属学科】 数学→数学通类
【英文术语】intersection
- 简体中文>英语, 中国规范术语

【所属学科】 数学→组合学与一般数学系统→序?格?一般数学系统
【英文术语】meet
- 简体中文>英语, 中国规范术语

【所属学科】 计算机科学技术→数据库
【英文术语】
- 简体中文>英语, 中国规范术语
1
jiāo
1. 把事物转移给有关方面 {hand over sth. to sb.; deliver; hand in; turn over}:
- ~活 {turn over a finished item}
- ~税 {pay tax}
- ~公粮 {deliver grain to the state (as tax in kind)}
- 把任务~给我们这个组吧。 {Leave the task to our team.}
2. 到(某一时辰或季节 {of a time or season}) {set in; come}:
- ~子时 {around midnight}
- 明天就~冬至了 {Tomorrow is the Winter Solstice.}
- ~九的天气。 {very cold weather}
3. (时间、地区)相连接 {(of points in time or places) meet; join}:
- ~界 {(of places) be contiguous}
- 春夏之~ {time of the year when spring gives way to summer}
- 太行山在河北、山西两省之~。 {The Taihang Mountains are located on the boundary between the provinces of Hebei and Shanxi.}
4. 交叉 {cross; intersect}:
- 两直线相~于一点。 {Two straight lines intersect at one point.}
5. 结交;交往 {associate with; befriend; mix with}:
- ~朋友 {make friends; develop friendships}
- 建~。 {establish diplomatic relations}
6. 友谊;交情 {friendship; friendly relationship}:
- 绝~ {break up with sb.; break off relations with sb.; break off with sb.; sever, cut off or discontinue a relationship}
- 一面之~。 {mere acquaintance; casual acquaintance}
7. (人)性交;(动植物)交配 {have sexual intercourse (between humans); mate; copulate; breed (of animals)}:
- ~媾 {sexual intercourse; coition; copulation}
- 杂~。 {cross-breed; hybridism}
8. 互相 {mutual; reciprocal; each other}:
- ~换 {exchange; swap; commute}
- ~流 {exchange; communicate; intercourse; give and take}
- ~易 {business; deal; transaction; trade}
- ~谈。 {talk (with each other); converse; chat}
9. 一齐;同时(发生) {together; simultaneously}:
- 风雪~加 {snowing and blowing hard; snowy and windy; snowstorm}
- 饥寒~迫 {cold and hungry}
- 惊喜~集。 {pleasant surprise; feelings of surprise mixed with joy}
简体中文>英语, 现代汉语词典
2
jiāo
同same as ‘跤’(jiāo)。
简体中文>英语, 现代汉语词典

jiāo
cross; intersect
- 那条路同铁道相交。 That road crosses the railway tracks.
- 平行线永远不相交。 Parallel lines never join/meet.
- 这两条直线交于F点。 The two lines intersect at F.
(of places or periods of time) meet; join
- 春夏之交 when spring is changing into summer
- 世纪之交 turn of the century
- 这座山在两省之交。 The mountain stands where the two provinces meet.
reach (a certain hour, season, etc)
- 交春/秋 when spring/autumn comes
- 明天就交冬至了。 Tomorrow will be the Winter Solstice.
另见:交九
meet (good luck)
- 交桃花运 be lucky in love affairs
- 我们交好运了。 We have good luck. / Fortune smiles on us.
associate with; befriend
- 交女朋友 go out with a girl; go steady with a girl
- 交朋友 make friends
另见:交际建交外交
friend; acquaintance; friendship; relationship
- 不打不成交 out of blows friendship grows; no discord, no concord
- 成为至交 become intimate friends
- 点头之交 nodding/bowing acquaintance
- 多年之交 friendship of many years
- 君子之交 friendship of a gentleman
- 一面之交 passing/casual acquaintance
另见:邦交绝交忘年交
exchange; contact with each other
另见:交兵交手交头接耳
(of human beings) have sexual intercourse
另见:交媾性交
(of animals or plants) copulate; mate; breed; reproduce
另见:交配交尾杂交
mutually; reciprocally; each other
另见:交换交谈交易
together; simultaneously
另见:交口称誉百感交集内外交困
hand/turn over; deliver
deal; bargain; business transaction
另见:成交

jiāo
另见:
- 简体中文>英语, 汉英大词典

consign; deliver; hand over; pay
- 简体中文>英语, 汉英法学大词典

/jiāo/
associate with; bargain; deal; deliver; fall; friend; hand over; join; meet; mutual; relationship
简体中文>英语, 简明汉英词典

jiāo
hand over,指移交。
- 你去上海前把工作交了。 Hand over your work before you leave for Shanghai.
- 这些材料都交到法院了。 These materials are handed over to the law court.
hand in,指上交。
- 每个学生每周都要交一次作文。 Each student has to hand in a composition once a week.
- 我已向雇主交了辞职信。 I handed in my resignation to my employer.
give up,指交出。
- 交枪不杀! Give up your arms and live!
- 他甚至在压力下也拒绝交文件。 He refused to give up the document even under pressure.
deliver,指送交。
- 农民纷纷向国家交公粮。 The peasants delivered tax grain to the state one after another.
- 我们要求他在一小时内交货。 We demanded that he should deliver goods in an hour.
pay,指交付。
- 我该交多少房租? How much rent shall I pay?
- 我们每月都向工会交会费。 We pay membership dues to the trade union every month.
assign,指指派。
- 具体的计划部署要交给执行计划的部委。 Specific planning is assigned to the departments which would execute the plans.
- 这一任务已交实验室。 The task was assigned to the laboratory.
meet,指交汇。
- 井冈山位于四县之交。 The Jinggang Mountains stand where the boundaries of four counties meet.
- 两军战于黄河渭河之交。 The two armies fought with each other at the point where the Yellow River and the Wei River meet.
befriend, make friend, friend, acquaintance,指交友。
- 当时的秦王推行远交近攻的政策。 The then King of Qin carried out a policy of befriending distant states while attacking those nearby.
- 我在那里交了不少朋友。 I made many friends there.
- 我们是故交。 We are old friends.
- 他只是个点头之交。 He is merely a nodding acquaintance.
- 简体中文>英语, 汉英翻译大辞典