翻老賬 翻老账
[fān lǎo zhàng]
to turn over old accounts
⇒ 翻旧账
fig. to revive old quarrels
⇒ 翻旧账
to reopen old wounds
⇒ 翻旧账
翻老账
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
翻老账
fān//lăozhàng
(also 翻旧账) 动 rake up old scores; bring up grievances
fān//lăozhàng
(also 翻旧账) 动 rake up old scores; bring up grievances
- 简体中文>英语, 汉英词典
翻老账
fān lǎozhànɡ
动 rake up old scores/grievances; broach the past; bring up the past
- 咱们不要翻老账了。 Let's stop raking up the past. / Let bygones be bygones.
fān lǎozhànɡ
动 rake up old scores/grievances; broach the past; bring up the past
- 咱们不要翻老账了。 Let's stop raking up the past. / Let bygones be bygones.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
