翻騰 翻腾
[fān téng]
to turn over
⇒ 折过儿 翻过 翻转 复 翻 翻搅 交 转体 翻身 兜翻 折 翻遍 倒粪 掀翻 夗 折跟头 反手 翻老账 捣腾 打跟头 翻旧账 翻桌 悔过自新 脱骨换胎 脱胎换骨 洗心革面 弃旧图新 革面洗心 改过自新 改邪归正 翻篇儿 思谋
to surge
⇒ 掀起 激荡 喷薄 泛酸 奔腾 高涨 滚滚 掀腾 汹涌 潮涌 风起云涌
to churn
⇒ 打奶 粗制滥造
to rummage
⇒ 翻动 翻检 翻遍 翻
raging (torrent)
⇒ 掀腾 熊熊 烈火 煆 惊涛 烈焰 怒潮 宦海风波 硝烟滚滚 赴汤蹈火 暴虎冯河
翻腾
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
翻腾
fānténg
I 动 (also fānteng) seethe; rise; churn:
- 波浪翻腾 seething (or turbulent) waves
- 许多问题在他脑子里翻腾着。 His mind was seething with problems.
II 名 【体】 tuck dive:
- 向内 (前)翻腾两周半 backward (forward) tuck dive with two-and-a-half somersaults
fānténg
I 动 (also fānteng) seethe; rise; churn:
- 波浪翻腾 seething (or turbulent) waves
- 许多问题在他脑子里翻腾着。 His mind was seething with problems.
II 名 【体】 tuck dive:
- 向内 (前)翻腾两周半 backward (forward) tuck dive with two-and-a-half somersaults
翻腾
fānteng
动 〈口〉
1 turn sth. over and over; rummage:
- 几个箱子都翻腾遍了也没有找到。 I rummaged through all the boxes but still could not find it.
2 recall; rake up; dwell on:
- 过去的事，别再去翻腾了。 Don't rake up the past.
3 = 翻腾 fānténgI
fānteng
动 〈口〉
1 turn sth. over and over; rummage:
- 几个箱子都翻腾遍了也没有找到。 I rummaged through all the boxes but still could not find it.
2 recall; rake up; dwell on:
- 过去的事，别再去翻腾了。 Don't rake up the past.
3 = 翻腾 fānténgI
- 简体中文>英语, 汉英词典
翻腾
fān·téng
1. 上下滚动 {roll up and down}:
- 波浪～ {churning (or seething) wave}◇许多问题在他脑子里像滚了锅一样～着。 {His mind seethed with problems like boiling water in a pot.}
2. 翻动 {rummage; turn sth. over and over}:
- 几个柜子都～到了,也没找到那件衣服 {I rummaged through all the cupboards but still could not find the coat.}◇那些事ㄦ,不去～也好。 {It would be better not to bring those things up.}
fān·téng
1. 上下滚动 {roll up and down}:
- 波浪～ {churning (or seething) wave}◇许多问题在他脑子里像滚了锅一样～着。 {His mind seethed with problems like boiling water in a pot.}
2. 翻动 {rummage; turn sth. over and over}:
- 几个柜子都～到了,也没找到那件衣服 {I rummaged through all the cupboards but still could not find the coat.}◇那些事ㄦ,不去～也好。 {It would be better not to bring those things up.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
翻腾
fānténɡ
名 <体育> tuck dive
- 翻腾跳水 somersault dive
- 向后翻腾三周半 backward tuck dive with three-and-a-half somersaults
fānténɡ
名 <体育> tuck dive
- 翻腾跳水 somersault dive
- 向后翻腾三周半 backward tuck dive with three-and-a-half somersaults
翻腾
fāntenɡ
动 seethe; churn; rise; surge
- 波浪翻腾 surging waves
- 内心翻腾 one's heart is in a tumult
- 一股怒火在我心中翻腾。 I seethed with a secret rage.
- 他的胃翻腾欲呕。 His stomach churned with nausea.
动 rummage; poke about
- 在床下翻腾 poke around under the bed
- 过去的事，不去翻腾也好。 It is advisable not to rake up the past.
fāntenɡ
动 seethe; churn; rise; surge
- 波浪翻腾 surging waves
- 内心翻腾 one's heart is in a tumult
- 一股怒火在我心中翻腾。 I seethed with a secret rage.
- 他的胃翻腾欲呕。 His stomach churned with nausea.
动 rummage; poke about
- 在床下翻腾 poke around under the bed
- 过去的事，不去翻腾也好。 It is advisable not to rake up the past.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
翻腾
/fānteng/
writhe
/fānteng/
writhe
简体中文>英语, 简明汉英词典
