来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索

[Fù]
surname Fu
简体中文>英语, CC-CEDICT

[fù]
to pay
出钱 交纳 付给 掏钱 给付 付费 缴付 付出 缴纳 支付 开销 纳贡 补发 减俸 完税 吃苦头 赔款 支出 付钱 缴税 纳税 加钱 付清 开支 吃大亏 上税 请安
to hand over to
递交 交付 缴交 移交 缴付 点交 交出 送交 交与 交给 上交 交接 交由 反手 交运 函送法办 面交 移送法办 交卸 出纳 收缴 交班 顶让 交钱
classifier for pairs or sets of things
简体中文>英语, CC-CEDICT
1

I 动
1   hand (or turn) over to; commit to:
- 付表决 put to the vote; take a vote on
- 付诸实施 put into effect
2   pay:
- 付税 pay taxes
- 付房租 pay rent (for a house, flat or room)
- 票钱已经付了。 I've paid for the tickets.
II 名 (Fù) a surname
2

= [[副2]]
- 简体中文>英语, 汉英词典
1

1. 交给 {commit; give; hand or turn over}:
- 交~ {turn over}
- 托~ {commit sth. to sb.'s care}
- ~表决 {put to the vote; take a vote}
- ~诸实施 {put into practice; carry out}
- ~之一炬 {burn; commit to the flames; set on fire}
- 尽~东流。 {carried away on the east-flowing stream — all to no avail; come to naught}
2. 给(钱) {pay}:
- ~款 {pay money; make payment}
- 支~。 {pay out}
3. (Fù)姓。 {a surname}
简体中文>英语, 现代汉语词典
2

同same as ‘副2’ {fù}。
简体中文>英语, 现代汉语词典


hand/turn over (to); commit to
- 付诸表决 put to a vote
- 付诸实施 come into effect; reduce (theory) to practice; put (theory) into action/practice
- 一切努力尽付东流。 All efforts came to nothing.
pay
- 付出代价 pay a price (for)
- 付定钱 pay earnest money; advance money on a contract; pay down
- 付饭钱 pay for one's meal
- 付工资 pay wages
- 付加班费 pay for overtime work
- 付税款 settle the tax bill; pay tax
- 催付 press for the payment; urge the payment
- 付现款 pay cash
- 计件付酬 pay by the piece
- 以现金付租 rent in cash
- 邮付账款 pay a bill by mail
- 邮资已付 postage paid
- 车费已付。 The fare is paid.
- 买这辆车我得付多少定金? How much deposit do I have to pay on the car?
- 预订房间,你得付150元的押金。 You have to deposit ¥150 to reserve a room.


另见:
- 简体中文>英语, 汉英大词典

pay; commit to;hand over to;turn over to
- 简体中文>英语, 汉英法学大词典

/fù/
commit to; pay
简体中文>英语, 简明汉英词典