来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
練 练
[liàn]
to practice
实习 练习 演练 做工夫 引而不发 从业 修习 做功夫 修练 偏私 力行 修真 修炼 弄虚作假 作弊 任人唯亲 包揽词讼 写字 苦练 行医 修道 悬壶 盘剥 起课 放血 禅修 施行 厉行节约 对词
to train
培训 培植 栽培 调理 训练 造就 教练 练功 调教 调训 执教 培育 教化 创练 锻炼 勤学苦练 换乘 苦练 养兵 集训 留洋 驯养 调驯 整训 跑车 候乘 候车 坐车 委培
to drill
钻孔 条播 出操 钻井 演练 训练 整训 练兵 钻眼 打洞 钻木取火 打眼
to perfect (one's skill)
十全十美 如臂使指 全勤 过硬 醍醐灌顶 臻于郅治 刻鹄类鹜
exercise
操演 演习 习题 练习 运动 活动 晨练 练习册 行使 运动场 练习本 体育锻炼 健身 军事演习 出操 习作 军事训练 忍耐 联合军演 行使职权 保持克制 收敛 忍让 独霸一方 威福自己 唤雨呼风 题目 呼风唤雨
(literary) white silk
缟素 尺素
to boil and scour raw silk
简体中文>英语, CC-CEDICT

liàn
I 动
1   boil and scour raw silk:
- 练丝 boil and scour silk
2   practise; train; drill:
- 练单杠 train (or practise) on the horizontal bar
- 练钢琴 practise the piano
- 练节目 rehearse
- 练气功 do breathing exercises
- 练好身体 do exercises to keep fit
- 我得先练练才能跟你赛。 I need to practise a little more before I can take you on.
3   〈方〉 compete (with one another):
- 不服气咱就练练。 Let's have a contest if you are not convinced.
II 形 experienced; skilled; seasoned:
- 老练 experienced and assured
III 名
1   white silk:
- 江平如练。 The river lies as smooth as silk.
2   (Liàn) a surname
- 简体中文>英语, 汉英词典
练(練)
liàn
1. 白绢 {white silk}:
- 江平如~。 {The river runs as smoothly as silk.}
2. 〈书 fml.〉把生丝煮熟,使它柔软洁白。 {softening and whitening raw silk by boiling and scouring}
3. 练习;训练 {practise; train; drill}:
- ~兵 {military training; drill; troop training}
- ~功夫 {practise one's skill; do exercises in gymnastics}
- ~毛笔字。 {practise calligraphy}
4. 经验多;纯熟 {experienced; veteran; skilled}:
- 老~ {experienced; seasoned; old hand}
- 干~ {capable and experienced}
- 熟~。 {skilled; proficient; adept}
5. (Liàn)姓。 {a surname}
简体中文>英语, 现代汉语词典

liàn
boil and scour raw silk
- 练丝 boil and scour silk
另见:练漂
<书> white silk
- 澄江静如练。 The crystal river is as still as silk.
另见:练巾彩练
practise; exercise; train; drill
- 练打字 practise at typing
- 练钢琴 practise (playing) the piano
- 练功夫 practise one's skill; practise kung fu
- 练好本领 perfect one's skill
- 练节目 rehearse
- 练气功 do qigong exercise; practise qigong
- 练枪法 practise marksmanship
- 想提高写作水平,就得经常练。 If you wish to improve your writing, you'll have to practise it frequently.
另见:练兵操练勤学苦练
experienced; skilled; seasoned
另见:练达干练熟练
- 简体中文>英语, 汉英大词典

/liàn/
drill; experienced; practise; skilled; train
简体中文>英语, 简明汉英词典