放血
[fàngxiě]
(TCM) to practice bloodletting
(medicine) to perform phlebotomy
(coll.) to make sb bleed; to inflict grievous wounds
(fig.) to cough up a large amount of money
(fig.) to reduce prices drastically
放血
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
放血
fàng//xiĕ
动
1 【医】 phlebotomy; bloodletting:
- 大夫给他放了血，他感觉好多了。 He felt much better after the doctor performed a phlebotomy on him.
2 〈口〉 purposely make sb. bleed profusely, even to death; intentionally inflict fatal wounds on sb. :
- 那伙流氓威胁说要放他的血。 The hooligans threatened to make him bleed to death.
3 〈喻〉 pay or spend a lot of money
4 〈喻〉 (of a shop, etc. ) sell at drastically reduced prices
fàng//xiĕ
动
1 【医】 phlebotomy; bloodletting:
- 大夫给他放了血，他感觉好多了。 He felt much better after the doctor performed a phlebotomy on him.
2 〈口〉 purposely make sb. bleed profusely, even to death; intentionally inflict fatal wounds on sb. :
- 那伙流氓威胁说要放他的血。 The hooligans threatened to make him bleed to death.
3 〈喻〉 pay or spend a lot of money
4 〈喻〉 (of a shop, etc. ) sell at drastically reduced prices
- 简体中文>英语, 汉英词典
放血
fàngxiě
医学上指用针刺破静脉,放出血液,或用水蛭放在耳部周围吸血。 {bloodletting; phlebotomy; opening a vein to remove blood by needle or leech}
fàngxiě
医学上指用针刺破静脉,放出血液,或用水蛭放在耳部周围吸血。 {bloodletting; phlebotomy; opening a vein to remove blood by needle or leech}
简体中文>英语, 现代汉语词典
放血
fànɡxiě
动 <医学> let blood
动 <口> purposely make sb bleed (even to death); wound intentionally
动 <口> pay money
fànɡxiě
动 <医学> let blood
动 <口> purposely make sb bleed (even to death); wound intentionally
动 <口> pay money
- 简体中文>英语, 汉英大词典
放血
/fàngxuè/
bleed; bloodletting; depletion; exsanguinate; let blood; phlebotomy
/fàngxuè/
bleed; bloodletting; depletion; exsanguinate; let blood; phlebotomy
简体中文>英语, 简明汉英词典
