宣泄

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
宣洩 宣泄
[xuān xiè]
to drain (by leading off water)
耗尽 挤出 流干 排水 外溢 外流 沥干 排泄 退水 排污 排空 排走 排涝 排洪 排海 唾面自干 一饮而尽 移山倒海 以邻为壑 竭泽而渔
to unburden oneself
倾吐
to divulge
透露 透漏 透气 泄漏 泄露 走漏消息 露风 透底 外传 泄底 漏泄天机 泄漏天机 泄露天机 留一手
to leak a secret
泄露天机 泄漏天机 漏泄天机
简体中文>英语, CC-CEDICT
宣泄
xuānxiè

1   lead off (liquids); drain:
- 宣泄洪水 drain off floodwaters
2   get sth. off one's chest; unbosom oneself; vent:
- 宣泄心中的积郁 give vent to one's pent-up feelings
3   【心】 catharsis
- 宣泄治疗 release therapy
- 简体中文>英语, 汉英词典
宣泄
【所属学科】 心理学→应用心理学→医学心理学
【英文术语】catharsis
- 简体中文>英语, 中国规范术语
宣泄
xuānxiè
1. 使积水流出去 {lead off (liquids); drain}:
- 低洼地区由于雨水无法~,往往造成内涝。 {The low-lying lands were often waterlogged as the rainwater there could not be drained.}
2. 舒散;吐露(心中的积郁) {get sth. off one's chest; unbosom oneself; give vent to one's pent-up feelings}:
- ~心中的愤懑。 {give vent to one's pent-up anger}
3. 〈书 fml.〉泄露 {disclose; reveal; let out}:
- 事属机密,不得~。 {This is confidential. Don't let it out.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
宣泄
xuānxiè
drain off (liquids)
- 宣泄雨水 drain off rainwater
get sth off one's chest; unbosom oneself
- 宣泄心中的愤懑 give vent to one's resentment
- 以痛哭宣泄悲愤 cry one's grief and anger all away
- 一阵感情的宣泄 a riot of emotion
<书> leak out; reveal
<心理> catharsis
宣泄疗法
xuānxiè liáofǎ
release therapy
- 简体中文>英语, 汉英大词典
宣泄
/xuānxiè/
catharsis
简体中文>英语, 简明汉英词典