泄漏

洩漏 泄漏
[xiè lòu]
(of a liquid or gas) to leak
⇒ 漏水 泄露 走漏 走风 走水 露风 撒气 透漏 漏 外泄 透 露馅 泄气 泄 泄出 漏电 漏掉 煞气 外溢 透露 泄密 泄露天机 泄漏天机 跑 宣泄 漏泄天机 漏气 放话 船到江心，补漏迟
to divulge; to leak (information)
⇒ 透露 宣泄 透漏 漏 透气 泄 泄露 走漏消息 露风 透底 外传 泄底 漏泄天机 泄漏天机 泄露天机 留一手 漏水 走漏 走风 走水 撒气 外泄 透 露馅 泄气 泄出 漏电 漏掉 煞气 外溢 泄密 跑 漏气 放话 船到江心，补漏迟

简体中文>英语, CC-CEDICT

泄漏
xièlòu
动 
1   (of a fluid or gas) leak; escape
2   (of a secret, etc. ) leak; let out; divulge; give away:
- 泄漏秘密 let out (or divulge, give away) a secret
- 消息已泄漏出去了。 The news has leaked out.

- 简体中文>英语, 汉英词典

泄漏
【所属学科】 公路科技→汽车运用工程
【英文术语】leakage

- 简体中文>英语, 中国规范术语

泄漏
【所属学科】 土木工程→给水与排水工程→水处理
【英文术语】breakthrough

- 简体中文>英语, 中国规范术语

泄漏
【所属学科】 航天科技→航天材料
【英文术语】leakage

- 简体中文>英语, 中国规范术语

泄漏
xièlòu
1. (液体、气体)漏出 {(of a fluid or gas) leak; escape}:
- 管道破裂,石油大量～。 {The pipe has ruptured and large amount of oil has leaked out.}
2. 同same as ‘泄露’ {xièlòu}。

简体中文>英语, 现代汉语词典

泄漏
xièlòu
动 leak; escape
- 怀疑出现煤气泄漏 suspect a gas leak
- 引起泄漏 cause leakage
- 核泄漏 nuclear leak/leakage/spill
- 内存泄漏 memory leak
- 石油泄漏 oil spill
- 信号泄漏 signal leakage
- 管道泄漏煤气。 Gas leaked out of the pipe. / The pipe leaked gas.
动
另见：泄露

泄漏电缆
xièlòu diànlǎn
名 leaky cable

泄漏电流
xièlòu diànliú
名 leakage current

泄漏电阻
xièlòu diànzǔ
名 leakage resistance

泄漏阀
xièlòufá
名 leak valve

泄漏量
xièlòuliàng
名 leakage rate

泄漏试验
xièlòu shìyàn
名 leak test

泄漏探测器
xièlòu tàncèqì
名 leak/leakage detector; leak finder

- 简体中文>英语, 汉英大词典

泄漏
/xièlòu/
blab; giveaway; leak; leak out; leakage; leakiness; ooze; uncork

简体中文>英语, 简明汉英词典