来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
陽 阳
[yáng]
positive (electric.)
正向 阳性 积极 良性 利好 正面 正方向 正能量 正值 正角 假阳性 阳极 革兰阳 正电 褒义 阳离子 正数 正离子 效力 阳电极 好评 气魄 可取之处 伪阳性 正相关 正半轴 革兰阳性 正极 正整数 呈阳性
sun
阳宗 红日 白日 日头 太阳 太阳窗 太阳光柱 丽日 充满阳光 拜火教 骄阳 落日 太阳神 红轮 太阳微系统公司 吊带衫 金乌 日光浴室 遮阳板 烈日 天窗 太阳报 斜阳 朝日
male principle (Taoism)

Yang, opposite: 陰|阴[yīn]
简体中文>英语, CC-CEDICT

yáng

1   【哲】 yang (the masculine or positive principle in nature) (opp. )
2   sun:
- 朝阳 have a sunny exposure
3   south of a hill or north of a river:
- 衡阳 Hengyang (a city situated on the south side of Mount Heng)
- 洛阳 Luoyang (a city situated on the north side of the Luo He River)
4   in relief 阳文
5   open; overt 阳沟
6   belonging to this world; concerned with living beings:
- 阳寿 lifespan; life in this world
7   【物】 positive:
- 阳射线 positive ray
8   male:
- 阳具 male genitals
9   (Yáng) a surname
- 简体中文>英语, 汉英词典

【所属学科】 药学→中药学与生药学
【英文术语】yang
- 简体中文>英语, 中国规范术语

【所属学科】 中医药学→内科
【英文术语】yang epilepsy
【定  义】 风火痰邪,上扰神窍,平素情绪急躁,心烦失眠,口苦咽干,便秘尿黄;病发前多有眩晕、头痛而胀,胸闷乏力,喜伸欠等先兆症状;以突然昏仆,不省人事,牙关紧闭,两目上视,四肢抽搐,面色潮红、紫红转为青紫或苍白,口唇发绀,口吐涎沫,或喉中痰鸣,或怪叫,移时苏醒如常人,甚至二便自遗,舌红,苔白腻,脉弦滑等为常见症的病发作期证候。
- 简体中文>英语, 中国规范术语
阳(陽)
yáng
1. 我国古代哲学认为存在于宇宙间的一切事物中的两大对立面之一(跟‘阴’相对,下②到⑦同 {as opposed to 阴yīn in the following cases of ② to ⑦}) {(in Chinese dualistic philosophy) yang, active, masculine cosmic principle}:
- 阴~二气。 {yin and yang}
2. 太阳;日光 {sun; sunlight}:
- ~光 {sunshine}
- ~历 {Gregorian calendar; solar calendar}
- ~坡 {hillside exposed to the sun}
- 朝~ {be exposed to the sun; sunny side}
- 向~。 {facing the sun; sunny}
3. 山的南面;水的北面 {south of a mountain; north of a river}:
- 衡~(在衡山之南) {Hengyang, name of a place situated south of the Hengshan Mountain}
- 洛~(在洛河之北)。 {Luoyang, name of a city situated north of the Luohe River}
4. 凸出的 {in relief}:
- ~文。 {characters or designs carved in relief}
5. 外露的;表面的 {open; overt; outward}:
- ~沟 {open ditch}
- ~奉阴违。 {agree in public but oppose in private}
6. 指属于活人和人世的(迷信 {superstition}) {of this world; of this life}:
- ~宅 {residence; dwelling}
- ~间 {human world}
- ~寿。 {lifespan}
7. 带正电的 {(of electricity) positive}:
- ~电 {positive electricity}
- ~极。 {positive pole}
8. 指男性生殖器。 {male genitals}
9. (Yáng)姓。 {a surname}
简体中文>英语, 现代汉语词典

yáng
sun
另见:阳光夕阳向阳
<旧> sun (as opposed to shade(阴))
south of a hill or north of a river
open; overt
另见:阳奉阴违阳沟
convex
另见:阳文
yang [ bright active male principle of the universe]
另见:阴阳
belonging to this world
另见:阳间阳世
positive
另见:阳极阳离子阳性
male genitals
另见:阳萎壮阳
- 简体中文>英语, 汉英大词典

/yáng/
in relief; open; overt; positive; this world
简体中文>英语, 简明汉英词典