贯注

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
貫注 贯注
[guàn zhù]
to concentrate on; to give full attention to
专心 主抓 集注 专心一意 潜心 抓紧学习 全副精力 收心 灌注 提纲挈领 舍本逐末 小学而大遗 攻坚 专注
简体中文>英语, CC-CEDICT
贯注
guànzhù

1   concentrate on; absorbed in:
- 把精力贯注在工作上 concentrate one's energy on work
2   linked (in meaning or tone):
- 这两句是一气贯注下来的。 These two sentences are closely linked. or These two sentences are in the same tone.
- 简体中文>英语, 汉英词典
贯注
guànzhù
1. (精神、精力)集中 {concentrate (one's energy, mind) on}:
- 把精力~在工作上 {concentrate one's energy on work}
- 他全神~地听着。 {He listened with rapt attention.}
2. (语意、语气)连贯;贯穿 {fluent in meaning; consistent in tone}:
- 这两句是一气~下来的。 {The two sentences are coherent.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
贯注
ɡuànzhù
concentrate (on); be absorbed (in)
另见:全神贯注
be connected (in meaning/mood)
- 简体中文>英语, 汉英大词典
贯注
/guànzhù/
be absorbed in; concentrate on
简体中文>英语, 简明汉英词典