来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
賬 账
[zhàng]
account
帐户 口径 叙述 帐目 会计科目 存款者 账号 簿籍 流水账 小号 账本 户口 赊账 登记名 密帐 决算 簿 活期帐户 帐簿 储蓄帐户 追记 户头 收益帐户 往来帐户 账户 经常账户 T字帐 簿册 公众号 记载 后账
bill
单子 帐单 账单 法案 发票 比尔 招贴 钞票 水费 方案 账册 运单 开单 提单 汇票 换单 美钞 权利法案 凭单 提货单 掏腰包 结算 AA制 提案 埋单 卿卿我我 批价 结账 单张汇票 结帐 AB制
debt
欠项 债务 欠账 饥荒 债款 窟窿 以债养债 催收 三角债 呆帐 旧账 失信被执行人 债务证券 老赖 陈账 债务证书 赤字累累 国债 倒账 呆账 可转债 烂账 外债 老账 亏空 坏账 人情债 宿债 血账
CL:本[běn],筆|笔[bǐ]
简体中文>英语, CC-CEDICT

zhàng

1   account:
- 账算出来没有? Have you done the accounts?
- 从账上看我们超支了。 The accounts show we have overspent.
2   account book:
- 一本账 an account book; the books
3   debt; bill:
- 账都还清了。 All of the debt was paid off.
- 账付了没有? Have you paid the bill?
- 简体中文>英语, 汉英词典
账(賬)
zhàng
1. 关于货币、货物出入的记载 {account}:
- 记~ {keep accounts}
- 查~。 {check (or audit, or examine) accounts}
2. 指账簿 {account book}:
- 一本~。 {an account book}
3. 债 {debt; credit}:
- 欠~ {owe a debt}
- 还~ {repay a debt}
- 放~。 {buy or sell on credit}
简体中文>英语, 现代汉语词典

zhàng
account
- 清账 settle the accounts
- 做假账 cook/doctor/falsify accounts; cook the books
- 损益账 profit and loss account
- 请把这笔钱记到我的账上。 Put it down/charge it to my account, please.
另见:查账明细账算账
account book
- 一本账 an account book
debt; loan; bill
另见:放账坏账还账
- 简体中文>英语, 汉英大词典