亏空

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
虧空 亏空
[kuī kōng]
in debt
负债累累 债台高筑 负债 背债 清偿 血债血偿 抵账 血债要用血来还 血债要用血来偿 抵债 代偿 虱多不痒 虱子多了不痒,债多了不愁
in the red
脸红脖子粗 亏欠 上脸 小将 大观园 红头文件 喀秋莎 红色旅游 卡秋莎 牛棚 红机 赤眉 赤兔 林黛玉 赤壁 贾宝玉 三大纪律八项注意
in deficit
暂缺 青黄不接
简体中文>英语, CC-CEDICT
亏空
kuīkong
I 动 lose money in business; be in debt:
- 亏空公款 embezzle
- 公司今年亏空不少。 The corporation lost a lot of money this year.
II 名 deficit; debt:
- 弥补亏空 meet (or make up) a deficit; make up (for) a loss
- 过日子要是精打细算,就不至亏空。 If you plan your budget carefully, you won't get into debt.
- 简体中文>英语, 汉英词典
亏空
kuī·kong
1. 支出超过收入,因而欠人财物 {have a deficit; be in debt}:
- 没有精打细算,上月~了100元。 {(We) had a deficit of 100 yuan last month due to poor planning.}
2. 所欠的财物 {debt; deficit}:
- 过日子要是精打细算,就拉不了~。 {If you plan your budget carefully, you won't get into debt.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
亏空
kuīkong
have a deficit; be in debt; can't make both ends meet
- 这家工厂亏空五万元。 The factory had a deficit of 50,000 yuan.
debt; deficit
- 弥补亏空 cover/meet a deficit; make up a deficit; make up (for) a loss
- 巨额亏空 great deficit
- 严重亏空 heavy deficit
另见:拉亏空
- 简体中文>英语, 汉英大词典
亏空
be in debit; debt; deficit; the red
- 简体中文>英语, 汉英法学大词典
亏空
/kuīkōng/
red
简体中文>英语, 简明汉英词典