要不

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
要不
[yào bù]
otherwise
否则 不然 要不然 除另有约定 有意无意 气量 得便宜卖乖 连麦 水能载舟,亦能覆舟 北京咳
or else
再不 要不然 不然 代偿 借花献佛 融梗
how about...?
不然 何如 怎么着 怎么样 意下如何 怎么回事 爱面子
either... (or...)
要嘛 任一 两边 里外里 一边 两旁 非此即彼 要么 桥头 或是 缺一不可 不是鱼死就是网破 直脚鞋 正脚鞋 敌我矛盾 城阙 乃是 鱼死网破 一不做,二不休 能弱能强 炮耳 认脚 毛豆 锪孔 AB制 拨浪鼓 中伏
简体中文>英语, CC-CEDICT
要不
yàobù
〈连词<posen>conj.</posen>
1. 不然;否则 {otherwise; or else; or}:
- 从上海到武汉,可以搭长江轮船,~绕道坐火车也行。 {From Shanghai to Wuhan, one may go by boat on the Yangtze River, or make a detour by train.}
2. same as 要么 {yào·me}:
- 今天的会得去一个人,~你去,~我去。 {In any case one person must attend today's meeting, so either you or I shall go.}‖也说 also: 要不然 {yàobùrán}。
简体中文>英语, 现代汉语词典
要不
yàobù
otherwise; or else; or
- 回家去吧,要不你妈妈会担心的。 Go home. Otherwise your mother will be worried.
- 赶快,要不你就会迟到了。 Hurry, or you'll be late.
either...or...
- 咱们要不去跳舞,要不去听音乐,别处我不去。 Let's go either to the dance or to the concert. I won't go anywhere else.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
要不
/yàobù/
otherwise
简体中文>英语, 简明汉英词典