功敗垂成 功败垂成
[gōng bài chuí chéng]
to fail within sight of success (idiom); last-minute failure
to fall at the last hurdle
snatching defeat from the jaws of victory
⇒ 转败为胜
功败垂成
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
功败垂成
gōngbài-chuíchéng
〈成〉 fail on the verge of success; suffer defeat when victory is within reach
gōngbài-chuíchéng
〈成〉 fail on the verge of success; suffer defeat when victory is within reach
- 简体中文>英语, 汉英词典
功败垂成
gōng bài chuí chéng
快要成功的时候遭到失败(含惋惜意 {in a regrettable tone})。 {fail on the verge of success; suffer defeat when victory is within reach}
gōng bài chuí chéng
快要成功的时候遭到失败(含惋惜意 {in a regrettable tone})。 {fail on the verge of success; suffer defeat when victory is within reach}
简体中文>英语, 现代汉语词典
功败垂成
ɡōnɡbài-chuíchénɡ
<熟> fail on the verge of success; suffer defeat when victory is within reach; fall through when victory/success is in sight
ɡōnɡbài-chuíchénɡ
<熟> fail on the verge of success; suffer defeat when victory is within reach; fall through when victory/success is in sight
- 简体中文>英语, 汉英大词典