端绪

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
端緒 端绪
[duān xù]
start and development
thread (of a story)
运作 线程 线 执行绪 细线 边儿 话头 线索 头路 棉线 底线 线轴 绒线 经纬密度 丝线 丝缕 丝状 主线 穿 缝线 热帖 语锋 螺纹 话锋 一股子 针头线脑
general outline
clue
蛛丝马迹 端倪 头路 不可端倪 筑室道谋 一窥端倪 老鼠拉龟,无从下手 视微知着 见微知著 按图索骥
简体中文>英语, CC-CEDICT
端绪
duānxù
名 〈书〉 inkling; clue:
- 我们谈了许久,仍然毫无端绪。 We talked the matter over for quite a while but get nowhere.
- 简体中文>英语, 汉英词典
端绪
duānxù
头绪 {thread of thought; inkling; clue}:
- 谈了半天,仍然毫无~。 {We talked the matter over for quite some time but got nowhere.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
端绪
duānxù
inkling; clue; hint
- 事情毫无端绪。 There is no hint yet how things will work out.
- 简体中文>英语, 汉英大词典