立足

立足
[lì zú]
to stand
⇒ 站起 竖立 起立 受 搁 禁受 站 㝉 站住 站立 戳 立 耸立 孑立无依 挺立 挺住 对抗 主持 独树一帜 㧐 高耸 受审 傲立 出头鸟 站稳 立身 攘辟 警戒 主张 站稳脚跟 镇守
to have a footing
to be established
to base oneself on
⇒ 凭依

简体中文>英语, CC-CEDICT

立足
lì//zú
动
1   have a foothold somewhere; establish oneself:
- 立足社会 establish oneself in society; gain a place in society
- 获得立足之地 gain a foothold (or footing)
2   base oneself upon:
- 立足于独立自主和自力更生 be based on independence and self-reliance
- 立足现实，展望未来 rely on present reality and keep the future in sight

- 简体中文>英语, 汉英词典

立足
lìzú
1. 站得住脚,能住下去或生存下去 {find home in; have a foothold somewhere}:
- ～未稳 {unstable footing}
- ～之地。 {foothold; footing}
2. 处于某种立场 {standpoint; stand}:
- ～基层,面向群众。 {have one's feet firmly planted at the grass roots and keep in view the broad masses of the people}

简体中文>英语, 现代汉语词典

立足
lìzú
动 gain a foothold; establish oneself; secure a place
- 在社会上立足 gain a foothold/place in society; secure a place in society; establish oneself in society
动 base oneself upon
- 立足本职工作 give priority to one's own work
- 立足现实，展望未来 be based on the reality while looking to the future
- 立足于独立自主和自力更生 take independence and self-reliance as the basis or the point of departure

立足点
lìzúdiǎn

立足之地
lìzúzhīdì
<熟> foothold; footing; place for sb in society
- 在社会上取得立足之地 gain a foothold/place in society; secure a place in society; establish oneself in society

- 简体中文>英语, 汉英大词典