破败

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
破敗 破败
[pò bài]
to defeat
战胜 做掉 比下去 大败 击溃 击败 攻灭 屈服 打垮 打败 节节败退 认输 服输 顽强 认栽 纳降 完虐 认头 甘拜下风 服软 大胜 失利 败北 落败 败退 落荒而逃 打不过 反败为胜
to crush (in battle)
歼灭 挤垮 碾碎 镇住 粉碎 揉碎 完胜 压坏 压住 压扁 砸死 压死 压碎 碾压 压埋 捏碎 以权压法 碾过 假途灭虢 搬起石头砸自己的脚 以言代法,以权压法
beaten
疲惫 受刑 熟路 饱经风霜 老路 成规 挨揍 奇览 遍体鳞伤 人迹罕至 满地找牙 不落窠臼 败阵 兵败如山倒 敌众我寡 蛋花汤
ruined
完了 颓然 不成样子 败絮 断送 垝垣 残垣 沦丧 坏掉 家破人亡 残兵败将 一蹶不振 国破家亡 金玉其外,败絮其中 金玉其表,败絮其中 山颓木坏 小不忍则乱大谋
destroyed
亡国 灭亡 亡国灭种 亡国虏 雷峰塔 灭此朝食 兴灭继绝 庞培 圆明园 黄泛区 斯大林格勒战役
in decline
倒灶 衰微 日暮途穷 再衰三竭 衰运
简体中文>英语, CC-CEDICT
破败
pòbài

1   ruined; dilapidated; tumbledown:
- 那所房子已经破败不堪。 The house is dilapidated.
2   declining; waning; on the decline:
- 破败的家族 declining clan; clan on the wane
- 简体中文>英语, 汉英词典
破败
pòbài
1. 残破 {ruined; dilapidated; rundown}:
- 山上的小庙已经~不堪。 {The small temple on the mountain is utterly dilapidated.}
2. 衰败 {decline; wane; be at the wane}:
- ~的家庭。 {family on the decline}
简体中文>英语, 现代汉语词典
破败
pòbài
destroyed; ruined; dilapidated; tumbledown
- 破败的小庙 dilapidated tiny temple
- 那城堡已破败不堪。 The castle is now in a dreadful state of dilapidation.
decline; wane; be on the decline
- 公司成立不久就破败了。 The company went into a decline soon after its establishment.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
破败
/pòbài/
dilapidated; ruined
简体中文>英语, 简明汉英词典