无时无刻

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
無時無刻 无时无刻
[wúshí-wúkè]
(idiom) (when followed by 不[bù]) at no time; never (Note: 無時無刻不|无时无刻不[wúshí-wúkè bù] therefore means "at no time not ...", i.e. "at all times".)
从未 从不 从来 永不 从没 从来不 永无止境 从来没 不提也罢 也罢 没事 未有 不要紧 从来没有 没什么 经久不衰 没事儿 破天荒 不打紧 不衰 不绝于耳 株守 天无绝人之路 前所未见 转战千里 风火轮 太阳永不落
(when not followed by 不[bù]) at all times; always
时时刻刻 随时 从来 夙夜 每时每刻 随时待命 古今中外 枕戈寝甲 时刻 历来 总是 尽自 一直 素来 向来 自来 老是 井井 满天飞 不尽然 一如既往 息屏显示 积不相能 横头横脑 蹈常袭故 素有 一直以来 满腹牢骚
简体中文>英语, CC-CEDICT
无时无刻
wúshí-wúkè
〈成〉 all the time; incessantly:
- 我们无时无刻不在想念你。 You are constantly in our thoughts.
- 简体中文>英语, 汉英词典
无时无刻
wú shí wú kè
‘无时无刻不…’是‘时时刻刻都…’的意思,表示永远,不间断 {[usu. followed by 不 bù] all the time; incessantly; continuously; always}:
- 我们~不在想念着你。 {You are constantly in our thoughts. or We have always been thinking of you.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
无时无刻
wúshí-wúkè
<熟> all the time; at any moment; every minute of the day; without a moment's pause; incessantly
- 他无时无刻不在想着她。 He thinks of her every minute of the day.
- 我们无时无刻不在盼着你的来访。 We are in momentary expectation of your visit.
- 物质无时无刻不在运动。 Matter is in constant motion.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
无时无刻
/wúshíwúkè/
all the time; incessantly
简体中文>英语, 简明汉英词典